Название: Рай на краю океана
Автор: Сара Ларк
Издательство: ДП с иностранными инвестициями ""Книжный Клуб ""Клуб Семейного Досуга""
Жанр: Исторические любовные романы
isbn: 978-966-14-7026-1, 978-5-9910-2880-6
isbn:
Поскорее бы закончились музыкальные упражнения Куры! Как и вчера, она играла для семьи и гостей, и Уильям слушал ее, казалось, с искренним увлечением. Без сомнения, Кура играет очень хорошо; это хоть и обидно, но отрицать нельзя. А сегодня она пела ирландские песни, исключительно для Уильяма. Илейн почувствовала укол ревности.
– Подпевай! – сказала Хелен, заметив нарастающее разочарование Илейн. – Ты ведь тоже знаешь эти песни.
Илейн бросила вопросительный взгляд на Гвинейру, но та тоже кивнула.
– Это наверняка будет очень мило, – заметила она. Впрочем, Гвинейра сочла «милым» и то, как Келли подвывала игре Куры.
Илейн храбро поднялась, быстро сориентировалась и подхватила пение Куры, когда та исполняла «Sally Garden». Для Хелен это действительно звучало хорошо. Чистое сопрано Илейн гармонировало с волнующе низким голосом Куры. Кроме того, девушки смотрелись рядом очень красиво. Черноволосая экзотичная Кура и нежная светлокожая Илейн. Без сомнения, поэт Йейтс именно такой представлял себе рыжеволосую ирландскую девушку, когда писал текст этой песни. Хелен что-то сказала Уильяму, но тот, похоже, не услышал ее – настолько был погружен в созерцание девушек или, по крайней мере, одной из них.
Впрочем, Кура прервалась уже после нескольких тактов.
– Я не могу петь, ты не попадаешь в ноты, – обвиняющим тоном произнесла она.
Илейн залилась краской.
– Я…
– Там было фа диез, а ты спела фа, – безжалостно продолжала Кура.
Больше всего Илейн хотелось провалиться сквозь землю.
– Кура, это же народная песня, – вмешалась Хелен. – Не нужно так по-рабски придерживаться каждой ноты.
– Можно петь только правильно или фальшиво, – уперлась Кура. – Если бы она спела соль или даже соль диез…
Илейн вернулась на свое место.
– Пой одна! – угрюмо сказала она.
И Кура, пожав плечами, продолжила.
Илейн по-прежнему пребывала в скверном расположении духа, когда собравшиеся начали понемногу расходиться. Происшествие отрезвило всех, хотя небольшой ошибки Илейн никто не заметил. Про себя Флёретта возблагодарила небо за то, что назавтра Гвин и ее внучка переедут в другое место. А СКАЧАТЬ