Профессионал. Смерть зверя с тонкой кожей. Патрик Александер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ свяжется с тобой, ты сразу сообщишь мне, хорошо? Это очень важно.

      – Ты ведь говорил, что этого никогда не произойдет. Ты сказал, что это невозможно.

      – Я был неправ, – терпеливо ответил Смит.

      – А почему это так важно? Зачем он вам нужен?

      – Ну… вообще-то, я не могу обсуждать это, Джоан. Это обусловлено интересами государственной безопасности.

      Он ждал, хотя какого-нибудь ответа, но трубка молчала.

      – Джоан?

      Молчание.

      – Джоан?.. Джоан?..

      – Фрэнк, кто эти люди внизу, переодетые полицейские или из Службы?

      Фрэнк закрыл трубку рукой.

      – Пьяна, – сказал он Фоули. – Но не глупа.

      Затем, снова обращаясь к Джоан:

      – Ах да, я как раз собирался тебе все объяснить. Они из Особого отдела.

      – Должно быть, Эббот вам позарез нужен. Что он такого сделал?

      – Ну… пока ничего. Но может кое-что сделать.

      – Может? Ты имеешь в виду, что он сумасшедший или что?

      – Нет, не это. Послушай, Джоан, я не могу тебе всего объяснить, это секретная информация. Просто дай мне знать, если он свяжется с тобой. Честно, это для его же блага.

      Это звучало не слишком убедительно, и Смит это знал. Снова никакого ответа.

      – Ты ведь веришь мне, Джоан?

      – Я верю тебе.

      – И еще кое-что. Эти ребята из Особого отдела, они хотят осмотреть квартиру. Если ты не возражаешь.

      – Разве имеет какое-то значение, возражаю ли я?

      – Это простая формальность. Ты ведь знаешь, что такое полицейские, – извиняясь добавил он.

      – Нет, – ответила она. – Не знаю.

      – Ну…

      – Они думают, что Ричард здесь прячется. Поэтому?

      – Им просто нужно удостовериться, что это не так.

      – И тогда я – как это говорится? Буду вне подозрений?

      – Могу я сказать им, что все улажено?

      – Скажи им, чтобы поторапливались. Я хочу вернуться в постель.

      Раздался щелчок. Она повесила трубку.

      – В начале разговора леди была пьяна, но, постепенно трезвея, становилась все более сообразительной.

      – Ты думаешь, ей что-нибудь известно об Эбботе?

      – Не знаю. Она сбивает меня с толку. Психопаты и алкоголики все такие.

* * *

      Двое сотрудников Особого отдела быстро и эффективно обыскали квартиру. Они держались вежливо и даже извинились за беспокойство, когда она провожала их к двери. Плоские настороженные лица агентов казались одинаковыми, впрочем, может быть, просто из-за схожего выражения туповато-детской сосредоточенности. У обоих были большие ноги. Это ее удивило.

      Она вернулась в гостиную и наполовину задернула шторы на окне. Это был сигнал Ричарду, что обыск закончен и все чисто. Потом, решив, что заслужила награду, она налила себе виски.

* * *

      Это произошло, когда беглецы сидели СКАЧАТЬ