Книга украденных снов. Дэвид Фарр

Чтение книги онлайн.

      – Извини. Я не мог не заметить, что ты уже давно стоишь тут одна. Моя дорогая девочка, у тебя нет причин меня бояться.

      Рейчел не ответила. Неряшливо одетый человечек стоял возле нее и улыбался. На пиджаке у него не хватало нескольких пуговиц. Глаза его весело блестели, но в то же время были печальными. Он походил бы на доброго дядюшку, если бы у Рейчел был добрый дядюшка. Сколько же ему лет? Рейчел не могла точно сказать.

      Он заговорил снова, и слова посыпались из его рта, как смешинки:

      – Ты захочешь узнать мое имя. Правильно! Кто я такой? Почему заговорил с тобой? Почему я здесь, на этом огромном дирижабле, летящем в Порт-Клемент?

      Как я раздобыл билет на вылет из этого жалкого городишки Брава? Почему мой билет на это путешествие розовый, а твой – синий? Настоящие ли у меня усы? Почему моя шляпа так похожа пингвина?

      Он смолк, чтобы перевести дух. Рейчел все так же молчала, глядя на свои туфли. Они были столь явно ей велики. Заметит ли он это? Увидит ли небольшую выпуклость в ее носке? Ей надо быть осторожной. Незнакомец мог выследить ее в Браве. От «Дома иллюстраций Мейера». Сейчас такое время, что доверять нельзя никому.

      – А ты, моя дорогая? Сколько тебе лет?

      – Двенадцать.

      Это Рейчел могла ему сказать. В этом опасности не было.

      – Боже праведный! На вид тебе и одиннадцати-то не дашь! А как тебя зовут?

      Рейчел Кляйн быстро собралась с мыслями. И вспомнила свое фальшивое имя.

      – Изабелла фон Гурнинг.

      – Какое очаровательное имя. Ты живешь в Браве? В какой части города?

      Рейчел глубоко вдохнула и опять солгала.

      – В западной? Очаровательный район. Там множество прекрасно одетых женщин. – Он присмотрелся к девочке. – И все же я чувствую в тебе другой дух.

      О, нет! Он видит ее насквозь! Как он мог это понять?

      Незнакомец внимательно ее оглядел.

      – Нет. Я подозреваю, что ты из более бедной северной части, из семьи артистов. Глаза у тебя музыкальные, а если судить по твоему носу, то в гостиной у вас наверняка стоит пианино.

      Как он это узнал? Как вообще такое можно узнать?..

      – Стоит? Ха! Я так и думал! – Он подпрыгнул от восторга. – А где твои замечательные родители? Пошли в буфет купить тебе горячего шоколада? Мне жаль, но он здесь не очень хорош.

      Почему она едва не плачет? Из-за недостатка сна? От упоминания о горячем шоколаде? От воспоминания о булочках в старинной семейной квартире?

      – Но, дорогая моя, почему ты такая СКАЧАТЬ