Название: Иллюстрированный ключ к Таро. История, обряды инициации и искусство гадания
Автор: Артур Эдвард Уэйт
Издательство: Аввалон–Ло Скарабео
isbn: 978-5-91937-226-4
isbn:
10
Служители службы мистерий – по-видимому, здесь подразумеваются те, кто действительно способен творить, то есть совершать магические действия, для чего не достаточно только одних знаний, приоткрытых Уэйтом в «Ключе». Только они могут поставить интересы Высшего, которые для них открыты, выше личных приоритетов.
11
Догмат молчания – как мы помним, в «Золотой Заре» значение карт Таро, являвшегося основополагающей системой, сохранялось в тайне. Также Посвященные были обязаны хранить молчание о ритуалах Мистерий Посвящения. В 1910 г. Уэйта назначили на пост Мастера ложи Ранимеда, и 1 февраля 1911 г. по случаю Зимней трапезы членов ложи он «с разрешения неизвестного Настоятеля Братства Теней открыл всем присутствовавшим братьям Великую Тайну Склепа Адептов» (из дневников). Так он вплотную подошел к тому, чтобы раскрыть своим собратьям тайны «Золотой Зари».
12
Frater Sapiens dominabitur astris – по-видимому, здесь сквозит некоторая ирония. Уэйт употребляет орденский девиз Анны Шпренгель, который был также помещен на титульном листе его «Руководства по картомантике», опубликованном в 1889 году, под его собственным псевдонимом «Великий Восток». По мнению некоторых исследователей, эти псевдоним и девиз были «камешком в огород» Уэсткотта – намеком на то, что его немецкая наставница была связана с французской масонской ложей «Великий Восток», или коммерческим ходом Уэйта, который надеялся, что использование известного девиза поспособствует продаже тиража, или как свидетельство того, что Уэйт относился к ордену «Золотой Зари» без особого почтения.
13
L’art de tirer les cartes – имеется ввиду книга, выпущенная в Париже в 1908 году под псевдонимом Антонио Магуса «L’Art de tirer les Caries» (букв. Искусство тянуть Карты). Уэйт упоминает ее в своей Библиографии, говоря: скрытый автор поддерживает то, что он называет египетской традицией Таро, которое является Большой Книгой Тота.
14
Третья часть – намек на один из аспектов Учения Розенкрейцеров о Троичности мира и человека.
15
«Таро Богемцев» (The Tarot of the Bohemians) или «Цыганское Таро» – книга Папюса, изданная в Париже (Le Tarot des Bohemiens) в 1889 году. Уэйт пишет о ней в библиографии к «Ключу»: «Чрезвычайно сложная работа, которая утверждает, что представила абсолютный ключ к тайной науке. Она была переведена на английский язык г. А. P. Мортоном в 1896 г., и эта версия недавно (1910 г.) была переиздана под моей редакцией. Предисловие, которое я написал, содержит все то, что я посчитал необходимым сказать».
16
Альбигойцы – секта катаров в XIII веке, отколовшаяся от католицизма. Название Альбигойцы происходит от местности, в которой был центр катаров. Ее представители были во Франции и Англии. Существует легенда, что катары хранили и использовали в своих ритуалах священные «те СКАЧАТЬ