Название: Фанатка
Автор: Рейнбоу Рауэлл
Издательство: ""Издательская Группа Азбука-Аттикус""
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 978-5-389-11375-6
isbn:
– Давай как-нибудь повторим, – предложил Ник.
В дверном проеме он резко обернулся. Не сумев вовремя остановиться, Кэт толкнула его бедром.
– Мы и так дали клятву, – сказала она, отступая на шаг.
– Я не об этом. Не по учебе. Давай повторим, ведь получилось здорово. Понимаешь?
И правда здорово. Кэт не веселилась так, с тех пор как… что ж, как приехала сюда.
– Ага, – согласилась она, – хорошо.
– Я работаю вечером по вторникам и четвергам, – сказал Ник. – Хочешь, встретимся во вторник? В то же время?
– Конечно, – ответила Кэт.
Теперь лишь это занимало ее мысли. Она раздумывала, что они будут писать. Ей хотелось поговорить обо всем с сестрой. Кэт уже пыталась позвонить Рен, но та не брала трубку. Сейчас было почти одиннадцать часов.
Кэт взяла мобильник и набрала номер Рен.
– Да, сестренка? – наконец ответила та.
– Привет, можешь говорить?
– Да, сестренка, – хихикнула Рен.
– Ты на улице?
– Я на десятом этаже Шрэм-Холла. Сюда… приходят все туристы, когда впервые оказываются в Шрэм-Холле. Смотровая площадка и все такое. «Увидеть мир из комнаты Тайлера» – вот что сказано в буклете.
Голос Рен был приятным и текучим. Папа всегда говорил, что у них с сестрой одинаковые голоса, но речь Рен совершала тридцать три оборота в минуту, а Кэт – сорок пять… Существенная разница.
– Ты пьяна?
– Я была пьяна, – ответила Рен. – Сейчас я, пожалуй, в ином состоянии.
– Ты одна? Где Кортни?
– Она здесь. Я, кажется, сижу на ее ноге.
– Рен, ты в порядке?
– Да-да-да, сестренка, поэтому я ответила на звонок. Сказать, что я в порядке. Чтобы ты хоть ненамного оставила меня в покое. Ясно-ясно?
Кэт почувствовала, как напряглись мышцы на лице. Теперь ей было скорее обидно, чем тревожно.
– Я просто позвонила, чтобы поговорить о папе…
Кэт бы и хотелось не использовать слово «просто» так часто, но это был сигнал ее пассивно-агрессивного поведения, как, например, нервный тик у того, кто врет.
– …и кое о чем другом. О… парнях.
– О парнях? – снова хихикнула Рен. – Неужели Саймон опять откроет Агате секрет о своей ориентации? Или Баз обратит его в вампира? Опять? Или их пальцы безнадежно запутаются в волосах друг друга? Ты добралась до того момента, когда Баз впервые называет его Саймон, ведь это всегда так непросто… Третья степень пожарной опасности.
Кэт отстранила мобильник от уха.
– Да иди ты, – прошептала она. – Я всего лишь хотела убедиться, что с тобой все в порядке.
– Ясно-ясно, – нараспев произнесла Рен, вложив в голос язвительные нотки, и отключилась.
Кэт положила СКАЧАТЬ