– Она спит, – ответил за меня Джахид. – И сейчас моя очередь.
– Значит, пойдем вместе.
Аиша приподняла уголки полных, как у меня, губ и хлопнула пышными ресницами. И я помнил, что это значило. В нашей семье женщины не спорят с мужским решением, однако Аиша являлась исключением из правил.
– Тебе лучше побыть с братом.
– Я сама решу, что лучше для меня.
Джахид посмотрел на мою сестру так, словно перед ним стояла девушка с планеты неверных обезьян, а не праведная мусульманка и мать троих сыновей.
– Тебе надо побыть с братом.
– Ты будешь указывать шейхе?
Началось…
– Отойдем.
Я подхватил сестру за локоть и вывел прочь из палаты. Не хватало, чтобы она усложняла положение из-за своего скверного настроения. Вряд ли оно сегодня было веселым и жизнерадостным. По ряду причин.
– Зачем ты меня вывел? Я не позволю, чтобы какой-то мальчик указывал мне, что делать.
– Аиша! – жестче отрезал я, чувствуя, как гнев вновь заполняет тело. – Не испытывай мое терпение.
– Твое терпение? Я несколько часов жду тебя дома!
– Поэтому нужно ругаться с родственниками?
– Нет, вместо этого я буду ругаться с тобой, дорогой братик.
– Мы не дома, Аиша. Не стоит показывать характер в…
– Это правда, что ты ударил Амину?
Если бы я не пытался сдержать свою злость, то затащил бы сестру в кабинет и переговорил бы с глазу на глаз. После истории с Деборой, она лучше всех должна была понимать мои взгляды на домашнее насилие и насколько сильно я против рукоприкладства. Хотя… Она не до конца знала эту историю. Кроме дяди и Хусейна никто не знал подробности первого развода, да и слухи не дошли до сестры.
– Ответишь?
– Ее ударил отец на собрании. Она сама встала и ушла в малую гостиную.
– Ты хочешь сказать, что не помог встать своей беременной жене? Беременной ТВОИМ ребенком? – Аиша медленно произносила каждое слово, повышая голос. – Скажи, ты совсем с ума сошел? Ты стал безвольной куклой Шайтана? Ты хочешь остатки дней своих провести в аду?
– Я не бил ее.
– Но позволил, чтобы ее ударили!
– Я не твой муж, Аиша.
– А причём тут мой муж?
Взгляд сестры испуганно заметался по стене позади меня. Я не раз поднимал этот разговор с сестрой, однако она не желала ни в чем признаваться, а уж тем более не допускала, чтобы я вмешивался. Однажды она выгнала Хусейна из своего дома за разговоры на эту тему. В какой-то момент я засомневался в словах Амины, когда она предупреждала меня о проблемах в семье сестры.
В какой-то степени я начал понимать Джахида. Если бы моей сестре грозила опасность, я бы тоже СКАЧАТЬ