Литература Азии и Востока до 21 века. Валерий Алексеевич Орлов фон Корф

Чтение книги онлайн.

      У нее не было ее обычной окраски из-за нанесенной ей тяжкой раны;

      Я исторг пламенный вздох из сердца

      И воскликнул: «О осень алая, словно дерево бакам,

      Прибавь к своему цвету желтизну мою!»

      Любовная лирика у этих поэтов часто окрашивалась мистицизмом – основные образы трактуются двупланово: возлюбленная символизирует бога, стремящийся к ней – мистика, их свидание – слияние с божеством. Ученые утверждают, что эта поэзия сложилась под влиянием религиозной секты «людей истины», которая была широко распространена в то время.

      В поэтической обработке в литературе курдов было показано восстание их в 17 веке, во время правления шаха Аббаса. Песни рассказывают, как вождь восставших Амир-хан, прозванный «Златоруким», построил крепость Дымдым и смело защищал ее против войск Аббаса.

      «…Битва, смерть, сраженье,

      Из крепостной стены торчат орудия,

      Сыплются камни,

      Летят стрелы и копья,

      Головы друг другу срубают,

      Кольчуги друг на друге раздирают…»

      Этот рассказ эмоционален, хотя и немногословен.

      Ученые особо ценят творчество поэта Ахмеда Хани, который настойчиво пропагандировал обучение на курдском языке. Для этого он составил арабо-курдский словарь «Ноубар». Шедевром средневековой курдской поэзии считается его поэма «Мам и Зин», которая повествует о трагической любви героев. Сюжетная линия поэмы проста: два побратима, Таджин и Мам влюбляются в двух сестер курдского эмира, Таджин получил согласие эмира, сыграл свадьбу и счастливо жил со своей женой, а Мама и его возлюбленную Зин сумел разлучить один из царедворцев, что и привело влюбленных к гибели. Автор в этой поэме воспевает целомудрие и высокую нравственность в любви.

      «…Влюбленный и любящий разнятся меж собой,

      Одни алчут для себя удовольствия, другие – жертвуют собой,

      Одни ищут милую для услады души,

      Другие стремятся отдать душу ради любимой…»

      Вторая тема поэмы – это мужская дружба между побратимами, в которой померк долг перед властью эмира. Поэт тщательно вырисовывает образы всех участников действа, и положительных и отрицательных. Интересно он представил в произведении картины жизни Курдистана. Социальная сторона тоже не забыта – причину бедствий своего народа поэт видит в раздробленности курдских племен, из-за частых междоусобиц и распрей.

      В курдской литературе этого времени показаны просветительские и патриотические идеи; 17 век явился расцветом литературы в Курдистане. Следующий – 18 век, ученые считают временем спада в литературе страны, по их мнению, она отдаляется от народа и становится достоянием узкого круга знати. Литературный переносится в северный Иран и северный Ирак. В южных частях страны получи СКАЧАТЬ