Ученик монстролога. Рик Янси
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Ученик монстролога - Рик Янси страница 30

Название: Ученик монстролога

Автор: Рик Янси

Издательство: "Издательство АСТ"

Жанр: Ужасы и Мистика

Серия: Монстролог

isbn: 978-5-271-34417-6

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Пер. Б. Пастернака.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABQMEBgcCCAkBAAr/xABkEAACAQIFAgQEAwUEBgUFAh8BAgMEEQAFBhIhBzETIkFRCBRhcQkygRUjQpGhClKxwRYkM2LR8DQ1Q3LhFyVTc3SCsrPxNkSSwhgZY3UmN2R2g4WUorS1Jzg5RVV3hJOjw9L/xAAcAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAADBAECBQYABwj/xABGEQABAwIDBQYFAwMDAwMDAwUBAAIRAyEEEjEFQVFhcRMigZGh8AYyscHRFCPhQlLxFTNiByRyNIKyQ5LCFiVTojVj0uL/2gAMAwEAAhEDEQA/ANEvACUYJve39cfSNy+LzJhCqlN0hJFgPb1wPeizAhDp5vMb9j9OMDKIBwTaUq57n9PXEFXFkkF2ScWN/p3xUq8WuvL3ZbrxfEL0J1C5e23BByVHgJ1SFvEvzYd8WEoRS1W/7sG5H1OJJUN4ITVznfa5/XAiUZo4rAy7G9f+GIkq0JCeoEXfndyMVc9EYzMh89SA9r7r4CX3TjKJhKU1YLW7HFmuCG+i4XT+hlCOO5wVpAS9RpIRWgHjtz3J/lgzUq6yfxSeEgU3HN74uEIiU6DDxAyn0xZUSM2Zv4h5G3kYrKIG2Q+aq8WQDlT63xQlEAsl2kRIFvYFeecWVSCkjmIEm4fxe2KF117KVhPUeLG1rjb3x6SvAQUGzepJQAk+2A1HWTtFgmyZR1DIBa5+mBB0JhzAdVhNUFm59cQ511drIFkyr67wWHGF3vhNUaQIQ9c3/em9r/4YDnlN9hZYJN4lQG7e+Im6sWw1L/N7SRfv2GL5kIsSclcojO4E2viuYK4pmbIXJIkm07huJwIkJoApGfbHNdrN7DFVcTFkhDmMUcl+LjnjESFY0yRCkGnM+f5xVseewwzRqkOWfisM0sspf4rSUwUgXY3xpySFz0AOsgGc0sqyFluCD298I1WmZWvhqjSIKGSUs8+7fHcG9sALSdU8HNGhTObKxSRqm3zEbe/YYqWRYorauYym/wCzhHPdRsPHIxTLeQr9pa6ICWSCNizEARj+nGCXAugAAnxTTMcxEu3abrbFHGUanThYUv78WQclTb74ht1Lrar6IJTAkWLG9h7Y9ovGSlLQiwFgAbj6k4myjvaleyPHGyhmN1W9vRecTZQATonlFUuIQd+5iLj6DF2myDUaJTmKqD7QT354xYGUFzE9iqhIRcgAcH64MDKXcyEnUVLJNZbshPe1yn/HEOcZV2NEXTqFzIbjzKPb1wRqXeITyBtjg8FTg4KVeJEJ6gRo+wNvXvgloSxkFIBvlpyCBt/wxXQovzNRSmqmWlIZlsBfBgeKUc29k3NUsj2Cl1X8xvZcVzImSBJS9MZJWvf92v5VAsF/TEiVR0BFKeAugPpbBW3QHFPFo9xK2B4tiYVcya5hS+CeD5rcjHirtKTEhQDkm45xCmE/ymMML33Ai1sWaqPTTNYAhY2uSO/rirgrMKByUwjBN91/f0wEhMhx3JtV/wB3v7Yo5FYEwmS7ED05tgJF000leRA349ePtiWi688hPYITGgwUBLFyeQpa3vi4hCPFLl+59sWQrL4MGIv648oKcBUA748oUgedpoSth7A34wwTZLixQ1ktGwYkkm3P+OBouqGVNOQhbnkkWI74GQUQGE3KfuwPT2tiIlXab3X0UO5SLWN/U98QIKlzyljR28x4GLQqZynNAUifbtB/3sS1VddKyhRLZSbn2xaQqnReVULNZmF+PfjHiF6eCD1IvV7ewA9RfAjrCZbpKSqm2xNYDj+uKk2Vmi6YzM1gT2B4GBOMploCZ1TFpgFFgRYnC7jeycpWbdeJuRrsBf0tiBIUmDon0NRePvY++GWmyTeyDCN5JOzIu7kj+uGKZSFYAFSCnVXsZB+XBxfVKk8E6jpdhuq3J+uLKsppPl+5Cyryx7YqQrB69kyASJuUcv357YjJvU9pFkzzKn+ViUN5h6n1xCu10pi9NtKlQxuPTFCFeV9PIUjH5jv78dsQbKAAgebqwYEmygdjheqCn8O4bkg0B8LtYAXOKZbSihwmE2dv3Z7AjkfbAyUdoEoXnDPt9ApbuO+FnynqAahApnEoIIsW557YDCckRCewqXW9+B3OLhCdAXp/fPcA37Y8bqAIWcmXyPHfbcn0xOQqBVaCh1RlUkJJYea1wDgZYQmG1AdEzr4jAI7cEc3OKORWGZTGGRVnvYbt3b3wIaohmFK9GU6zT3cgs5uLfw4dww711l455a2ynBpRJCpRjdT/ADxrxay5rNBussxyrxaUFlAb1OIfTkXU0qxa6Qh9ZSxRUhQAXHr74C9gDYTNKo4vzINPlhmfzlQP52woafFaba0CyRbLVna24ALx98VySiCoQkM2pBRUg3S/m4t9MVqNgXRKD87rBAq1hSgovJ9LdsLGyeYJXuUXSCSQn92fK208+9v5DEs0lVqxOXemrV5eThQq/wBcUlFyWSjVUcgO52Ww4Nrhfvi0hRlKXhjNbS7lYuYxa4SxZfoO5t/hiQJCoTlMcURQtLFJsU2jcCy8n+eC66IBgETvWbhki8Ty+a4783+vtiTYSqWJypxlc/iDm248/fFqZlUqtT6KnYpv3bdrEgD1v6YKG2lKueAcqcIhiduNgIF7YuAQhEghKRVfB5A44+uLtchOp8EQoiTDu7A4YZolagusWh8Qm9xb0ve+IIlemNE6pacVEYjYttvbaeFOLgbihOfBkJV2VH8ljbi/v9hixsqwSLpWmkKzbgbket+cSFRwsjVJuJQo6qp/h23A/XBWyUu7miEMTxxtwGPe4xcIchDqo72LMTZTYjA0ZqwaNDJaO5DduLjHlMnencEPgrtIKMfTFwhkyU0zJyQwA7cE4o66u1C8zjEMansCL4G+yKw3hCmgapLEdv8ADASCU1mDUhUQeGbYo4QisdKxpWAexHP0x5hU1AdQiMZD/S2CpQlZq9+3GPKCvXIRCL84kFehZLtvfccWVSE6C8DzH+eLIaI0STNMPUfyxdoQ3EIm+XNJBytwOL3wQtQg+6HzQrTzbdm5V73wNGmQhaJ8w7ccNf8ATA1eYStHRhx5zZbe97DEtAUOK+rFEkiqvCjgYk3UAxqkohtZvQj2xUWVynmXUviPvYEqP6Yu0Ibins1Mi2I5DHi/ocWIhUDihcuWeJJMe5Qdu2KFsoodCC1sBlYID63tgDmzYJym4AZiEm+UlISSCPr7Yr2dlYVxNkxqYTAxJta3a/OAubBummPkWWMTAG5Hc2vbEA71LwTYJwJAhXgAH09MFkIOUmVIMmF4lJsMNM0WfV1RWmnMki2YCx5wQIEItHEWVTvAA55wQCUElKR0wkN+QF/kceAUFODJDR0+9u38I+uLWAlRcmFH6+pFdVh9nlW5sB6YCTJTLRAhNYgy+VQeTf6jFVcpapy4MtjGS1uLcXxJCqHIDmuWsapQOdpJta+APbdNUqkAymVVGIgxb+EdiMUdZGpku0Q9IyymyEkDCwBKcLotKaVtH80oU8AcjA3tlM0qmWSm02WBrbRZvU9rYoWI7a3FYxUT0zA7h9PbFcpC86oHL2mpSszO72txb748BvXnPEQE7gh2LYX+mCNCXe7ikM2p/Ei9WKi/bFXiQi0HwUErKFpo7bQFCixPrgDmyn2PAQv9mGKrIFgSfbAQ26PnkKS6ZhMUwI42ixt6nDdEXlZ2LIy3Vg6Xi8SOJGu1/Ne3BA9Ma1GYuuZxBGYkJ3qEx0RYX3M5BA/u++CVCBZCpAuUbr6pKwFewHOFXuBstGkwtMqN59VyZZASAfNYD/ePoBhCoS1bGHa156IbS5/ejX993Njx2wEVLJp1AZtE2nzBM3na0o3xmw3cDuAP8cVLs29EDMg0S0uXGtLMsilz5LAf8j9cTlnRUFTLqE1eojyqN4ABM1wzEk7b/wCf/his5bIkF/e0Q+opXeoB22aw59BgRBlGDhCcfs9kXfKo8JFJNz3F7enfF8u8qucbk4izZ6JozTq8krm4aRApt2AsPoMWDyNEJ1IOkORmlqmiogJBCkO4nZ4YG69rcDm/c/ywcPOWCk3MBdLZnqvpooWAETWSS7LwTx7H6jn6484N3KWOePm1TzK8tCsqpaTeNqsvIY39MEYy8BBrVbSbQiD05hbZwGRudp3C4/4YNliyTzzc6L1hcEbyxx4r08l5FRSSEeUtfnn0x4MJUuqtAhGaMAQWa17W7YbbEQsypJMrDwCpa/YdyBj0Kc0p3QoZQEA5H0xZomyC6xTmsoVpkuRbcMXcBCqHHcmsUoAI/XFQruCL5TUbk9iP64MwpZ4T56uSNRyT9sWJhUyhNJJTNEP3ZAPN8URgEvSjw2AAF1Hpjyo5K1NeZSpQBj2OLTKhrVjV0xlp5Li1vQY9Fl4G6AZ23YWKi1uRgL01S1Q+mUrJfsB64EBCO8iEnVks5uP/ABxVyvTFrJqpvLgbRdGPyp9T3cgDkjvg4ulHcU8WCwH0xcBBzXSqUgkUkggYmAvZikWo2lY7eLdhfEQpDhvS4hkAAueMTBVbKbQ5coUsQCRwOO2GwEiXbkyr0kQEbyi4o6VdsIdIxKMzXN7c+pwOERNRFYG3Fx7Y8rEpCaJwhAG0DtY4rdWBWNi6i3LDg4qpSlPDsBZ7e2LheJRGGYRRlTwGHbFpshESlKSYym5X1tj2qgiEyzIfL+LYElvXEOtoiNuFHJ7vKTzf6YWIunWuAEJWokZYFW3p6YsSYVGNGaUMrLlL2sT6++F3iU5TN03iBYC/YYo26K8wbJyI2sOL84JBQQ4SjuSsY4BvFzbi+GWaXWfWguRGhjdH3WFie2CtB3ILiEZWrEZAYcWFsEQS1OqOpHhEOeL4sDuKqQm+cNHNAqpckcHFXaQFLDdDJZHjqrRqAWFsCKPEi6Xy2jEjsZH5udvHtiwEqjnJeSTxYWXgt6H2xYuVQEPqI1SuBIutva2KIo0UezUqZSALi5wB6bozEyvIYITT7gCvtjwAhQ5z5godWxIVJCj7+2AVAE5ScUwK2U+/bC8JybhIVgK07ejdx98UdojUyJTbLZC7OWt/PtirTKLVFgiMJKte3bBWpRwS9RRl6a4sSzEfzAwRzO7IQWVIddDny0qXZxu2cgeijC5ZxTorCwG9MZMksS9/PwLHFDT3pgV9yIZUgoWJFjbuR2wVhypWv3xClGQZwY0C7wjc7QTh+lUtCxMRRgyEvmkxkmdy9x4Yt7d8Ecb3Q6YsAozXZosQkJHF/wCeEKlTVbFKgTF0EzypaRI9sgdJGCkeqi3IGFajitGgwAm2iiuZMYnZA+xySbemE3LSZe6SySqT5kLMD51K3VrbLj/G+PUze6tWbI7qkGU1kXhwQqJD4sfLHubemGGOFgk6jHSSm07JVV20bVsbD1vbFTBMIgkBKVVOqU6hCNzEg35BA+n6/wBMeIsqtd3k4ipZ62jMIfw5JlFweRYHv9O9/ri4BIhDc5rXZiNEoIzTxeFDGjxr5V4s7KPW/e/r+uPaWCjUy43S1MDTR7JY1ZHvyB5j7EYsLWKo7vXaU7pKKGliVDuLyN4lpACFPsB9u+CNaAIQH1HOObdpb35IxlCBJ0DNsW52tbbtP6f44ZpxN0hiCYsnAg3xNsjO1ALqp8xFu498Ey2sEDPcSdV9B4bx2W7i24W4K/f64kZYsvOzTJsnMKs4v3HbjucECA8pzBFuhAtcjg4sAguddZVUDwx8sLenHbEkWUNLSUrlEgjkU7jYkffHmhVqIvm8AmjVh2wZwsgs4IQYY4tzGSyqLlVG5j9h/wAcD5lHBJ3InltQssYjjj8NTxe/nP1J/wAsXaZQXiCnsULFrG/Hr7YvF0IpOWNoxZSbMCLd7YqrgyE2pqm0pjt9DzioKs4SnKzjgKNpvb6jFlEFEY6IyZe0oBJfg37jBIsgzeFHs5oikKiwcrftgDmppjryhYozGw4It3t6YHlhHNSU2zCnLsDe1jx9cDcJRqLoCaRLdybcYpF0Um0Ipl6Dj0/ywdqSqElEFja3of0xdBWYiZrBRtGJAlRzTmCgAHucWAhVLksKa4/i/li0FekqY5tUJl0tlG4qefqcMutokKYLhdBMwqzUk7lADHi2AuMplojRMqqEt2HbuL84qeAVmofUr4TW5F+4xVECaPuLWJ7YGUQLOA825P2xIlVKWkhJa/f2xaFErNHCn7/0xKhPKBfGKrfub/TEhUdYSsM1gvOW4Ata3vjztVZjrQgMtA2+wS1/XAS1MB9ljNQnwiBe49/TEFtl5r7odNljoAPzc98CyJoVgsIMvZmCjtiBTUurBFsvyoOAD39vfB2sSb6h1ROKiFNIPXBMqDKdNFufy3AxbVVS8UW8gEk4uqp9tVIlN+3b6Y8qHVD6pQQSSe/p6DFSiN1TeQhXBHn3XFvbFVdOELRqtu5+vGLAKhXmwLJIzFr2/niIU7klm/ljja5G4Wx5ylnBRqtib5g3F/6YXOqdY4QsdoEZA72viF4EzKH1Eouw5NufvgDjqnGNNiUy3Wdu+A70yASAkqhROhHY4o66KyQvqWh2WC+p5GIaxefV4olBSrSoWdd/thprA25SL6hcYCRnqFAW3Hhm+BucLckVjDed68jnM8bnhibD7YgOJlWcwNgJnLFwy35+2AkJhrt68oqdaZ9pJuR7cYswbl6q4kSnLo8E17E2AsR6YIQQ6UEOa5sJ/wDPmWEI5YCxuffB88iCk+xg5ggubRLNVoqgui8H0sffCdUCYC08O4hpJso5qOrjpJFWOx2kne4Nxf2H/HCtUgGAtLDtc4S5Rmu2y1DSFi5bgt74WOsp9kgQlMqO/MoLsAgcd/viW6hVqWaY1RFo2pTR2DiUKxIAPAJuL/W3pghEQgAh2Y7l5TbvHZiCrr5lvzzfENF7qXEQj2WQrUxAOscDeISC3mF7c2A+wwwwTY2SdVxbpeyJQwI0hcyE8EE7bX+2CgDVKucYiEku5JiVj8xuL24viu9EsRcrOmpJZJkk3sChubG1sSAZlVe9oGWE5SkCulhcL2Prf64IG8EEvtdFctg22LlAzEDn0wzSbxWfXfJsn7kxG/jKqn8q9wR9D6YNEb0qINoumcVKpnmkp1aI7rbj50l+/sfqMCDbktsmHPOUNff0IT+lnVLCRDDIpsCeQf1wZp4hKvYf6TIRGJoyoIIG7g4IlyvZxGYSSy29+wxJiFIBmyRosukmkZoLSKguQpuT9sQ1p1Cs525yeVNHW5gqx2NLTopUjcHkY/pwMeIceQUB1NvM+iaDLFg/douwKeRflvviAyNFLqpJkojkkDBhew9sFaEJ5ROZCu0oTf1wRBWE9Pujtfk4oQrA70PFOfEa3BHc4hElZQwkusjPZu4HqcRC9KL0ucI1LYnaR357YLmsgFl0PqqqKoicAru9xihIhEAIKE1gs27cLHuMCOqO0BC6yzSgLxf1wMwmGTF0jHEPKON18QAruKJUcAVb3H27YIAlXu3J/FCGG4tYKOQO2LjihE7k6pZImUngnt/3cSFUyngKU6ElRf8AwxcQFTVYisb+6cezKcqkNRP8wtrqWN+bc4MTZLRF0I8NTI/rtwMospGUiSTiw55BxEKw0TGumBJYEX7duMUJRAExceIdx5ucDRE9ii8OMSKFa3B+mCKk8U2fxAxJxUyrCFiJDe1uDzjwK8nVJV/L8Xvf0xcFVN1nUz7Z0clSpHb1GIJUALCo2qSykEFdw9jc8Wx5WBJskp1CKFNi44vjy8FiKDxGFlvf0xUiV7MnNBkACgnjFwxUdUT1ciEN3BsfpiQ2LqmebLCWIJAWPe+J5qZ3JOHd2GICnVO6aEsDdufbFlQmFk4Kpa/N/THlPNN2J2EcMQcVOisAmsiqfymx9OO2Kqy8WRvD2g2YdsTKmITqlUuxueeDbEtVHJvnUq7QbCy9ucQ/RWbMoJLCskhYm2AkI87k2qCEJ5FvXFSERt0LrbG9rDm2Fnp СКАЧАТЬ