К Вике подбегает Ромка и выдёргивает её из размышлений, взяв за руку:
– Вика, я не понимаю, что говорит Оля и не могу это перевести Элен. Помогите, пожалуйста.
Виктория, улыбнувшись мальчишке рассеянной улыбкой, подходит к детям и присаживается рядом с ними на пол.
– Оленька, что ты такое непонятное сказала?
Оля смотрит на сестру своими очаровательными карими, как у мамы, глазками и повторяет:
– Черевички, я обула Грете черевички.
– Черевички, Ромка, это тапочки по-другому, но нарядные, праздничные.
Вику удивляет то, как Ромка быстро переводит всё на другой язык. Элен что-то отвечает брату.
– Я вас не понимаю, сколько раз говорить, – возмущается Оля и смотрит на сестру. – Вика, ну скажи ты им. Я не знаю их языка.
– Это немецкий язык. Мы дома часто на нём разговариваем, – поясняет Ромка.
– Рома, вы на немецком разговариваете с папой?
– Да. И с папой, и с мамой, и с Глебом.
«Ничего себе», – удивляется Вика. Она иностранных языков не знает. В школе и в институте учила английский, но он прошёл как-то мимо неё, не оставив следа в голове.
– Вика, ты почему переместилась на пол? Пол холодный.
Вика поднимает голову и встречается взглядом с мужчиной. На неё смотрят голубые-голубые глаза, но смотрят нежно, ласкающе, словно каждую клеточку её тела целуют.
– Нет, Генрих, не холодно. Дети ведь играют, – отвечает она и вкладывает свои ладошки в протянутые навстречу ей руки Генриха.
Он помогает ей встать и кладёт свои руки к ней на талию.
– У детей коврик с подогревом, а ты сидела на обычном. Вика, как ты узнала, что это я?
– У тебя взгляд другой. Не такой, как у Германа.
И только сейчас обращает внимание на браслет, браслета на руке мужчины не видно. Вика немного смущается. Неужели ошиблась?
– Что не так? – глаза мужчины улыбаются и ласкают. – Что?
– Браслет…
Генрих обжигает её щёчку поцелуем.
– Браслет никуда не делся. Но нам не нужен браслет, Вика. Ты и так меня узнаёшь. Для твоей уверенности я его поправлю.
И Генрих поправляет рукав свитера, вытащив из-под него браслет.
– Дети, убираем игрушки и пошли гулять.
– Генрих, мы все пойдём? – интересуется Ромка.
– Все.
– Все-все? И Аннет, и Глеб? – спрашивает голубоглазая девчушка.
Вика замечает акцент у Элен.
– Да, Эль, пойдём все вместе. И будем кататься на ватрушках с горы. Покатаем Вику?
– Чур, Вика поедет со мной, – заявляет Ромка.
– Хорошо, Ромка, я доверю тебе Вику. Уговорил… СКАЧАТЬ