Год теней. Клэр Легран

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Мэри“». Это я запомнила с тех пор, когда была маленькой и у нас на ночь оставались мои подруги.

      «Посетить кладбище. Посидеть на могиле.

      Обратиться за советом к гадалке.

      Посетить похоронное бюро? Побеседовать с гробовщиком.

      Доска для спиритических сеансов?

      Ложная клиническая смерть».

      Я уставилась на последнюю строчку. Если близко подойти к смерти – а значит, к тому, чтобы стать призраком, – может, заговорить с обитателями потустороннего мира будет легче? Это соображение показалось мне не лишённым смысла, но я не знала, какой из способов оказаться на краю гибели более эффективный, поэтому сделала рядом пометку «Изучить истории о клинической смерти. Выяснить, в каких из них упоминается встреча с призраками».

      Внезапно кто-то вырвал листок из-под моей руки.

      – «Как войти в контакт с привидениями»? – издевательски произнёс голос Марка Эверетта. Это он схватил мой список. – Кладбище, спиритическая доска, клиническая смерть? – Он засмеялся. – Только посмотрите! Сначала эти дикие рисунки, теперь она говорит о привидениях! – Марк помахал листком в воздухе.

      Я поискала глазами миссис Фаррити, но её не было. В классе остались только ученики. Некоторые встали или наклонились вперёд, чтобы рассмотреть написанное, другие хихикали и перешёптывались. Я не знала, что делать, и просто сидела, уставившись в парту и чувствуя, как одежда становится мне тесна.

      Сидевшая с другой стороны от меня Джоан Доусон вскочила с места и попыталась выхватить у Марка листок:

      – Отдай!

      Марк отпрыгнул и заулюлюкал так громко и отвратительно, что я не выдержала – сорвалась со стула и, завизжав что было сил, бросилась прямо на него.

      Все отпрыгнули назад. Марк споткнулся и шлёпнулся задом на пол. Все кинулись в стороны от меня, опрокидывая столы и стулья, несколько девочек пронзительно заверещали.

      Дверь распахнулась, и миссис Фаррити гаркнула:

      – Что здесь происходит? Стоило мне выйти всего на минуту, и вы как с цепи сорвались!

      Класс накрыла тишина. Учительница процокала к Марку и забрала у него из рук листок.

      Я села на своё место и снова уставилась в парту. Волосы упали мне на глаза, закрыв половину лица.

      – Оливия, – тихо начала миссис Фаррити, – что это такое?

      – Не ругайте её, миссис Фаррити, – вмешалась Джоан. Голос её звучал так, словно она сейчас вспыхнет. – Оливия не сделала ничего плохого. Это Марк отобрал у неё листок бумаги, просто подошёл и вырвал из рук!

      – Успокойся, Джоан. – Миссис Фаррити присела около моей парты. – Оливия! Посмотри на меня, пожалуйста.

      Я подняла глаза. Миссис Фаррити сильно хмурилась:

      – Оливия, это очень серьёзно.

      – Ясно. – Я пожалела, что не надела сегодня джемпер с длинными рукавами, – намотанный на руку платок съехал вниз, почти полностью СКАЧАТЬ