Исповедь Призрака. Confession of a Ghost. Премия им. Ф.М. Достоевского / F.M. Dostoevsky award(Билингва: Rus/Eng). Александра Крючкова

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Алиса! Ну и страсти ты мне рассказываешь! И ты так и не купила себе дачи?

      – Отчего же! Я попросила Бога послать мне маленький домик с печкой, и он тут же мне его прислал.

      – Как попросила?

      – Стих написала.

      – Чудная ты! А почему ты летом не живёшь на даче?

      – Я её продала.

      – Зачем?! – не переставала удивляться Димитра.

      – По разным причинам. Знаешь, вот вы все тут думаете, что я – миллионерша. Но у меня нет ни заначек в тумбочке, ни счетов в банках. Я продала дачу за копейки, это был очень маленький домик и очень далеко от города. Полученных денег не хватило бы даже для первоначального взноса на квартиру.

      – Так ты хотела купить квартиру?

      – Надо было разъехаться с сыном. Один человек пообещал помочь. Я его за язык не тянула. И тогда я потратила деньги, полученные за продажу дачи на… как думаешь, на что, Димитра?

      – На покупку машины?

      – На ваши Афонские иконы.

      – А с квартирой в итоге что?

      – Знаешь, у нас говорят: «Обещать – не значит жениться».

      Димитра замолчала. Звёзды больше не падали.

      И я сделала шаг в сторону.

      Башня в Урануполи

      – Как успехи? – поинтересовалась Джойс, когда я появилась в её комнате на втором этаже Башни.

      – Никак, – развела я руками. – Попала в нереализованный вариант Пространства из черновиков Вечности, но там же всё другое. Потом проваливалась в те фрагменты, где тоже пусто – ни найденной ручки, ни осознания недоделанного. Я обречена зависнуть здесь, на границе, навечно!

      – Не падай духом! Суд идёт, даже когда ты этого не осознаёшь.

      На лестнице раздался привычный скрип.

      – Джойс, я хочу поговорить с монахами, которые приходят в твою часовню! Они ведь тоже застряли на границе?

      Джойс кивнула, а я, выскользнув на лестницу, взлетела в часовню, но монах-призрак уже стоял на коленях и молился, перебирая чётки. Я присела у входа.

      – Христос Воскресе, Рух! – сказал он мне после молитвы и добавил: – Рух – это «душа» или «дух» по-арабски. Что ты делаешь здесь, Алиса?

      – Не пускают в Небо.

      – Меня тоже, но надо верить и молиться. Каждую ночь после молитвы я иду на границу, и однажды дверь откроют. «Просите и дано вам будет». Пойдём вместе, по дороге пообщаемся.

      Мы спустились по лестнице и прошли сквозь заколоченную дверь в подземелье. Монах визуализировал и зажёг свечу, и мы поплыли вдоль мрачных стен вдаль.

      – Это подземелье ведёт к монастырю Зигу, там есть разветвление, и далее по лабиринту можно попасть почти во все Афонские монастыри.

      – А почему тебя не пускают в Небо, если ты жил на Афоне?

      – Не жил – приезжал однажды. Но не всех СКАЧАТЬ