Записки из мертвого дома. Федор Достоевский

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ о том, что арестант Андрей Шаломенцев был наказан «за сопротивление против плац-майора Кривцова при наказании его розгами и произнесении слов, что непременно над собою что-нибудь сделает или зарежет Кривцова». Этот арестант, возможно, был прототипом Петрова, он пришел на каторгу «за сорвание с ротного командира эполет».

      15

      …знаменитая келейная система… – Система одиночного тюремного заключения. Вопрос об устройстве в России одиночных тюрем по образцу лондонской тюрьмы был выдвинут самим Николаем I.

      16

      17

      …один отцеубийца … – Прообразом дворянина-«отцеубийцы» был Д. Н. Ильинский, о котором до нас дошло семь томов его судебного дела. Внешне, в событийно-фабульном отношении этот мнимый «отцеубийца» – прообраз Мити Карамазова в последнем романе Достоевского.

      18

      …возьми Христа ради копеечку … – По свидетельству жены писателя А. Г. Достоевской, это автобиографический эпизод: он повторен в «Преступлении и наказании» (ч. II, гл. 2).

      19

      …от шестериковой сальной свечи … – Так назывались свечи, продававшиеся на вес, по шести на фунт.

      20

      …язевый лоб! – Язевый – клейменый.

      21

      Чистяком назывался хлеб из чистой муки, без примеси. (Примеч. автора.)

      22

      …птица каган. – По народным поверьям, вещая (в просторечном языке арестантов Омского острога – важная) птица.

      23

      …крыночная блудница … – Прозвище тех, кто попал в Сибирь за пустяковую вину.

      24

      …простокишу поел … – Бежал из острога и тут же был пойман.

      25

      Форштадт (от нем. Vorstadt) – предместье, слобода.

      26

      Чума бендерская! – Народное наименование эпидемии чумы, свирепствовавшей в 1765–1772 гг. в г. Бендеры.

      27

      Аким Акимыч … – Прототипом бывшего прапорщика Акима Акимыча был Ефим Белых, осужденный за «ложное… понятие о патриотизме, показывающее недостаток развития умственных способностей, приведшее к убийству».

      28

      …кондуктор … – Кондукторами в военно-инженерных частях назывались унтер-офицеры.

      29

      …из кантонистов. – Кантонист – солдатский сын, со дня рождения числившийся за военным ведомством и обучавшийся в низшей военной школе.

      30

      …две «суфлеры» … – Суфлеры – принятое среди арестантов название женщин легкого поведения.

      31

      Набухвостили – налгали, насплетничали.

      32

      Хоть без ребрушка ходить, да солдатика любить! – Двустишие из народной плясовой песни.

      33

      Со СКАЧАТЬ