Интенсивный курс турецкого языка. Часть 1 (А1-В2). Татьяна Олива Моралес

Чтение книги онлайн.

      В) Проработайте другие формы всех слов, имеющих аффиксы (если на слове есть притяжательный аффикс, измените его по всем лицам по притяжательности, таблица 1; если на слове есть падеж, измените его по всем падежам, таблица падежей; если на слове (словоформе) стоит аффикс сказуемости, измените его по всем лицам по сказуемости, таблица 2; если слово (словоформа стоит в прошедшем категорическом времени, измените его в данном времени по всем лицам, таблица 3; если это глагол, назовите его инфинитив, проспрягайте во всех лицах того времени, в котором он дан в тексте).

      С) Выпишите из текста выше все новые слова в ваш словарь. Выучите слова. Переведите на турецкий язык (можно пользоваться словарём, в который вы выписали новые слова из текста выше):

      Вчера я позвонила подруге, которую не видела три года.

      Она рассказала мне о жизни еще одной моей подруги, которую мы не видели с прошлого года.

      В жизни наших одноклассников, которых мы давно не видели, также много перемен.

      Оборот «который» -ACAK/-ECEK (причастие будущего категорического времени)

      Оборот «который» -ACAK/-ECEK (причастие будущего категорического времени), употребляется по такому же принципу и в тех же случаях, в которых употребляется оборот «который» -DIK/-TIK, но по смыслу высказывания передает будущее время, например:

      öğrencinin okuyacağı kitap – книга, которая будет прочитана учеником

      Объект, совершающий действие, ставится в родительный падеж.

      Схема построения:

      Объект, совершающий действие в родительном падеже + оборот «который» -ACAK/-ECEK с притяжательным аффиксом (таблица 1 в таблицах «Три в одной») + предмет над которым совершается действие.

      В некоторых случаях определяемое при обороте «который» -ACAK/-ECEK может отсутствовать. В таком случае он субстантивируется и, как любое существительное, может принимать аффикс множественного числа, аффиксы принадлежности и падежей, например:

      Size anlatacağımız şeylerden korkacaksınız! = Size anlatacaklarımızdan korkacaksınız! – Вы испугаетесь того, что мы вам расскажем!

      Некоторые причастия будущего категорического времени перешли в разряд существительного:

      yiyecek – еда, продукты питания, блюда

      içecek – напитки

      yakacak – топливо

      gelecek – будущее

      Упражнение 35

      Поставьте глагол в форму оборота «Который» -ACAK/-ECEK, прибавив к данной форме нужный притяжательный аффикс (таблица 1 в таблицах «Три в одном»), поставьте слова, после которых стоят 2 точки, в нужную форму.

      А)

      okumak.. kitap (книга, которую я прочитаю)

      okumak.. kitap (книга, которую ты прочитаешь)

      Ahmet’.. okumak.. kitap (книга, которую прочитает Ахмет)

      okumak.. kitap (книга, которую мы прочитаем)

      okumak.. kitap (книга, которую вы прочитаете)

      insanlar.. СКАЧАТЬ