Таинственный противник. Агата Кристи

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ абсолютно уверена, что это была женщина, да к тому же хорошенькая.

      – Что касается таких технических вопросов, то я заранее с тобой согласен, – пробормотал мистер Бересфорд.

      – А значит, эта женщина, какой бы она ни была, тоже спаслась.

      – А это из чего следует?

      – А как бы иначе они узнали, что бумаги у Джейн Финн?

      – Верно! Продолжай, о великий Шерлок!

      – И есть шанс – признаю́, что это только шанс, – что эту женщину звали Рита.

      – И что из этого?

      – А то, что надо просмотреть списки спасшихся с «Лузитании», пока мы ее не найдем.

      – Значит, надо найти эти списки.

      – Они уже у меня. Я послала длинный список необходимой мне информации мистеру Картеру и сегодня утром получила ответ. Среди всего прочего, в нем есть официальный список спасшихся. Что ты теперь думаешь об умнице Таппенс?

      – Высший балл за сообразительность, низший – за скромность. Но самое важное, есть ли в этом списке «Риты»?

      – А вот этого-то я и не знаю, – призналась Таппенс.

      – Не знаешь?

      – Да, вот посмотри, – и они вместе склонились над списком. – Здесь очень мало имен. Все больше миссис или мисс.

      Томми кивнул.

      – Это все осложняет, – задумчиво пробормотал он.

      Таппенс по привычке встряхнулась «как терьер».

      – Ну что же, придется над этим поработать, вот и всё. Давай начнем с Лондона. Выпиши адреса всех женщин, которые живут в городе или его окрестностях, а я пока надену шляпку.

      Через пять минут молодая пара вышла на Пикадилли, и через несколько секунд такси уже везло их в «Лорелс» по адресу Глендовер-роуд 7, в резиденцию, где проживала миссис Эгда Кейт, первая в списке из семи фамилий, которые были записаны в записной книжке Томми.

      «Лорелс» оказалась пришедшим в упадок зданием, стоявшим чуть в стороне от дороги. Перед ним росли несколько тощих кустов, которые призваны были поддерживать иллюзию палисадника. Томми расплатился с такси и направился вместе с Таппенс к входной двери. Не успела девушка позвонить, как он остановил ее.

      – Что ты собираешься сказать?

      – Что я собираюсь сказать? Я скажу: «Милочка…» – черт, не знаю. Как неловко…

      – Я так и думал, – с удовлетворением заметил Томми. – Как это по-женски! Никакого предвидения! Лучше отойди в сторону и посмотри, как простой мужчина разберется с такой ситуацией. – Он нажал на звонок, а Таппенс отошла на наблюдательную позицию.

      Неряшливого вида служанка, с очень грязной физиономией и с разными глазами, открыла дверь.

      Томми достал карандаш и блокнот.

      – Доброе утро, – быстро и весело поздоровался он. – Я из управы Хэмпстед-Броу. Составляем новые списки голосующих. Миссис Эдгар Кейт здесь живет, не подскажете?

      – Ааг-а‑а, – СКАЧАТЬ