Девушка, которая взрывала воздушные замки. Стиг Ларссон

Чтение книги онлайн.

      – В каком смысле?

      – Вы на стороне Саландер или нет? Могу я полагать, что вы желаете ей добра?

      – Разумеется, я ей друг. Но вы же знаете, это не значит, что она мне друг.

      – Знаю. Но меня интересует, готовы ли вы встать в ее угол ринга и начать боксировать с ее врагами? В этом бою вам придется провести парочку раундов…

      Арманский задумался и ответил:

      – Я на ее стороне.

      – Могу ли я сообщать вам информацию и обсуждать с вами разные вопросы, не опасаясь, что это просочится в полицию или еще куда-нибудь?

      – Я не могу участвовать ни в каких криминальных экспериментах, – ответил Арманский.

      – Вы не ответили на мой вопрос.

      – Вы можете полностью полагаться на меня, если не занимаетесь преступной деятельностью или чем-то подобным.

      – Хорошо. Нам необходимо встретиться.

      – Я собираюсь приехать вечером в город. Поужинаем вместе?

      – Нет, сегодня я занят. Но очень хотел бы встретиться с вами завтра вечером. Нам с вами – и, возможно, еще кое с кем – надо просто сесть и спокойно пообщаться.

      – Что ж, пожалуйста, приходите к нам в «Милтон секьюрити». В шесть вечера?

      – И вот еще что. Через два часа я встречаюсь со своей сестрой, Анникой Джаннини. Она, возможно, согласится стать адвокатом Лисбет, но, естественно, не может работать бесплатно. Я готов выплатить часть ее гонорара из собственного кармана. А «Милтон секьюрити» сможет поучаствовать?

      – Лисбет требуется адвокат по уголовным делам очень высокого класса. Ваша сестра, пожалуй, не самый удачный выбор, уж простите меня. Я, было дело, просил главного юриста «Милтон секьюрити» подобрать подходящую кандидатуру. Лично я вижу в этой роли Петера Альтина. Или кого-то еще такого же уровня.

      – Не могу согласиться. Лисбет нужен совершенно другой адвокат. Когда мы поговорим, вы поймете, что я имею в виду. Но могли бы вы, если потребуется, оплатить услуги ее защитника?

      – Я уже думал о том, что наша фирма должна нанять адвоката…

      – Так как же, в конце концов, – да или нет? Я знаю, что произошло с Лисбет. И примерно знаю, кто за этим стоит и почему. И у меня есть план мести.

      Арманский засмеялся.

      – О’кей. Я готов выслушать ваши предложения. Но если оно мне не понравится, я оставляю за собой право не участвовать.