Добро пожаловать в чудовищный подвал. Р. Л. Стайн

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ подошла к стенному шкафу и приоткрыла дверцу примерно на треть. Потом улеглась на спину так, чтобы голова и плечи были в шкафу, а «бездыханное тело» торчало наружу.

      – Аманда? – Голос у Джоша был испуганный.

      – О‑о‑о-о-о! – громко застонала я.

      Когда он увидит меня на полу, он от страха онемеет.

      – Аманда, что с тобой?

      Джош был уже в дверях. Сейчас он увидит меня распростертой на полу, а за темным окном сверкают молнии и гремит гром. Картинка впечатляющая.

      Я едва сдержалась, чтобы не расхохотаться.

      – Аманда? – прошептал Джош.

      И тут он, должно быть, увидел меня, потому что громко ойкнул и заорал дурным голосом.

      Я слышала, как он несется вниз по лестнице и вопит что есть мочи:

      – Мама! Папа!

      Я расхохоталась, хотела подняться, но тут на меня налетел Пити и принялся облизывать теплым шершавым языком. Он делал это с таким рвением, как будто вправду подумал, что я умерла, и решил меня оживить.

      – Пити! – Я со смехом обняла песика. – Прекрати! Ты меня всю обслюнявил!

      Но не тут‑то было.

      Пити продолжал свое дело с прежней неистовостью.

      Я поняла, что собака тоже нервничает.

      – Пити, успокойся, – сказала я, пытаясь удержать его смешную морду с высунутым языком подальше от своего лица. – Не тревожься! Правда. Нам будет хорошо в новом доме. Вот увидишь!

6

      Уже вечером, лежа в постели, я вспомнила свой сегодняшний розыгрыш, и меня опять разобрал смех. Здорово я напугала Джоша! Надо было видеть его физиономию, когда я как ни в чем ни бывало спустилась по лестнице. Даже когда он убедился, что со мной ничего не случилось, он долго не мог прийти в себя. А потом ужасно на меня разозлился, что я его так разыграла.

      Папа с мамой тоже не оценили моей выходки. Оба были издерганы и сердиты. Машина с вещами опаздывала уже на час. Представляю, какую бы мне устроили головомойку! Но мне повезло. Подъехал грузовик с вещами, и родителям уже было не до наших с Джошем разборок. Они только велели нам помириться и торжественно пообещать, что больше мы не будем друг друга пугать.

      – В этом старом и мрачном доме только и остается, что всех пугать, пока тебя самого кто‑то не напугает, – проворчал Джош.

      Хотя и с неохотой, мы все-таки обещали постараться не разыгрывать и не пугать друг друга.

      Рабочие принялись заносить в дом вещи, кляня мерзкую погоду. Мы с Джошем тоже помогали, показывали рабочим, куда что нести. На лестнице они уронили мой туалетный столик с зеркалом. Но все обошлось. На зеркале осталось лишь несколько царапин.

      В огромном доме наша старая мебель казалась какой‑то чужой и будто игрушечной. Папа с мамой разбирали коробки, расставляли вещи и развешивали одежду по шкафам. Мы с Джошем старались не болтаться у них под ногами. Родители провозились с вещами до позднего вечера. Зато сделали очень много. Мама даже повесила занавески у меня в комнате.

      Ну и денек!

      Я легла спать пораньше, в начале одиннадцатого. Я ужасно устала СКАЧАТЬ