瑪麗 (繁體中文). Jorge Isaacs

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      一天早上，媽媽走進我的房間，坐在床頭，我還沒有離開，她對我說：

      “這不可能：你不能繼續這樣生活;我不滿意。

      我沉默了，他繼續說：

      “你所做的不是你父親所要求的;它遠不止於此;你的行為對我們殘忍，對瑪麗更殘忍。我被說服了，你經常散步是為了去路易絲的家，因為他們在那裡對你表示了感情;但是昨天下午來的布勞利奧告訴我們，他已經五天沒有見到你了。是什麼讓你感到深深的悲傷，即使在你與家人共度的幾個小時裡，你也無法控制，讓你不斷尋求孤獨，好像和我們在一起已經很煩人了？

      他的眼睛裡充滿了淚水。

      “瑪麗，夫人，”我回答說，“你必須完全自由地接受或不接受查爾斯交給你的命運。而我，作為他的朋友，絕不能讓他幻想如果被接受，他必須理直氣壯地滋養的希望。

      就這樣，我無法避免地揭示了自從我得知M***先生們的求婚的那天晚上以來一直折磨著我的最難以忍受的痛苦。在那次提議之前，我什麼也沒想到醫生對瑪麗的病情的致命預測;沒有什麼需要和她分開很多年。

      “你怎麼能想到這樣的事情？”媽媽驚訝地問我。她幾乎不會見過你朋友兩次：一次是他在這裡呆了幾個小時，一次是我們去探望他的家人。

      “但是，我的母親，留給我的時間不多了，我認為是合理的或消失的。我認為等待是值得的。

      “你很不公正，你會後悔的。瑪麗，出於尊嚴和責任，知道如何比你更好地支配，隱藏你的行為讓她痛苦的程度。我發現很難相信我所看到的;聽到你剛才說的話，我很驚訝。我，誰以為我給了你極大的快樂和補救一切，讓你知道梅恩昨天在告別時告訴我們的事情！

      “你說，說出來，”我懇求著，坐著。

      “為什麼是現在？”

      “她不會一直…她不會永遠是我的妹妹嗎？

      晚了，你這麼想。或者一個男人可以做一個紳士，做你做的事情嗎？哦不;這不應該由我的兒子來做…妹！你忘記了你是在對那些比你自己更瞭解你的人說的！妹！我知道他愛你，因為我跪著睡了你們倆！現在你相信了嗎？現在我來和你談談這件事，被那個可憐的女孩無用地試圖躲避我的痛苦嚇壞了。

      “我不想，哪怕是片刻，讓你有理由讓你知道的這麼不高興。告訴我我應該怎麼做來補救你認為我的行為應受譴責的事情。

      “應該是這樣。難道你不想讓我像你一樣愛她嗎？

      “是的，夫人;沒錯，不是嗎？

      “所以，即使我忘記了除了我之外他沒有別的母親，所羅門的建議和他相信我值得的信心也會如此;因為她活該，太愛你了。醫生保證瑪麗的病不是薩拉所患的那種病。

СКАЧАТЬ