Смерть на каникулах. Убийство в больнице (сборник). Джозефина Белл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Смерть на каникулах. Убийство в больнице (сборник) - Джозефина Белл страница 34

СКАЧАТЬ раньше в таком качестве?

      – Нет, – удивился вопросу мистер Уорвик. – А что?

      – Да нет, просто меня заинтересовало, хорошо ли его здесь знают.

      – Нет. У нас он никогда не работал. И уж точно не слишком здесь известен. Лично я…

      Мистер Уорвик замолчал. В давнем раздражении от поведения Скофилда он сказал больше, чем собирался.

      – Да говорите, – подтолкнул его Митчелл. – Что бы вы ни сказали, это будет строго конфиденциально. И у меня есть причины вас спрашивать, это не праздное любопытство.

      Мистер Уорвик улыбнулся. Этот спокойный разумный полицейский ему нравился своей непохожестью на местных стэнхерстских служак.

      – Он трудно сходится с людьми, – пояснил он. – И у него такая резкая манера разговора, что у собеседника шерсть встает на загривке. Но преподает он хорошо, и ученики, думаю, его уважают, даже если не слишком симпатизируют.

      – Понимаю. А не могли бы вы сообщить мне, как он воспринял известие о событиях вчерашней ночи?

      – Боюсь, что нет. Я его ночью не видел.

      – Но у вас разместили четырех человек из труппы. Наверняка в доме учителей заметили, как они устраивались.

      – Да, припоминаю, все мы, там живущие, помогали их устраивать – все, кроме Скофилда. Я был еще на ногах, поскольку осуществлял связь с труппой, но Хилл и Лоуз встали с постели, чтобы помочь.

      – А мистер Скофилд не участвовал?

      – Нет. Думаю, он услышал об этом деле только после завтрака.

      Уорвик описал странное поведение Скофилда, когда ему объяснили, почему у них ночевали актеры. Митчелл выслушал с большим интересом, поглядывая в свой блокнот. Мистер Уорвик посмотрел на часы: ему надо было вернуться к матчу.

      – Спасибо, – сказал наконец инспектор. – Вас ждет игра. Будьте любезны, скажите мистеру… э-э… Крэнстону, что я хотел бы перемолвиться с ним парой слов. Если у вас нет времени, я могу послать своего человека.

      – Нет-нет, это нетрудно, – ответил мистер Уорвик. – Я передам.

      Мистер Крэнстон с грустью оставил шезлонг, стоящий рядом с шезлонгом Джилл Уинтрингем. Ему нравился матч. Во-первых, отцы показали прекрасное отбивание. Мистер Кокер заработал шестьдесят четыре рана и был выбит не по своей вине. В свое время он считался прекрасным бэтсменом, и смотреть на него все еще было приятно. Во-вторых, зрители вели себя необычайно хорошо и тихо. Суета, шушуканье, постоянная возня мальчишек, неспособных две минуты посидеть спокойно, сегодня были менее интенсивны, менее заметны. А мистер Крэнстон, слишком поглощенный игрой, чтобы задумываться над этим феноменом, просто воспринял его как данность и был благодарен. Если бы он, подобно Джилл Уинтрингем, огляделся вокруг, то заметил бы, что прилично ведущая себя публика, сидящая под деревьями и переговаривающаяся тихими вежливыми голосами, состоит почти полностью из родителей и друзей школы. Несколько младших учеников лежали на одеялах, маленькие дети гостей играли рядом, но основная СКАЧАТЬ