Название: Король сыщиков (сборник)
Автор: Нат Пинкертон
Жанр: Классические детективы
isbn: 978-966-14-9029-0, 978-966-14-8719-1, 978-5-9910-3172-1, 978-966-14-9030-6, 978-966-14-9032-0, 978-966-14-9033-7, 978-966-14-9031-3
isbn:
Боб кивнул головой. Теперь ему действительно все было ясно.
Сыщикам недолго пришлось ждать появления двух женщин. Через несколько минут они вышли из мертвецкой, и по выражению их лиц было видно, что они нашли там то, что искали.
Взявшись под руку, «дамы» шли, весело о чем-то болтая. Младшая бросала на прохожих наглые взгляды.
И тут сыщику пришла в голову неожиданная мысль. Он сделал Бобу знак держаться сзади, а сам пошел быстрее, чтобы обогнать «дам». Когда он проходил мимо, младшая, конечно, и на него бросила быстрый дерзкий взгляд.
Приостановившись рядом с ней, он приподнял шляпу и игриво спросил:
– Куда вы торопитесь, красавица моя?
Она засмеялась грубо и вызывающе.
– Выпить рюмочку, если ты угостишь!
– Отчего же нет? Но где?
– А пойдем со мной. Мы живем недалеко отсюда, и там вина – сколько душе угодно!
– Да и не только вина! – с отвратительной улыбкой добавила толстуха.
Молодая женщина уже взяла Пинкертона под руку.
Она внушала сыщику отвращение, близость ее была ему неприятна, однако он последовал за ней, старательно смеясь, когда она отпускала циничные замечания.
Наконец они свернули в какой-то мрачный переулок, который носил название Темной улицы, и остановились перед домом № 6. Это было грязное, уродливое здание. Толстуха открыла дверь, и они вошли.
Пинкертон успел бросить быстрый взгляд назад и, убедившись, что Боб следует за ними, прошел в слабо освещенную прихожую, а оттуда в гостиную, убранную с безвкусной, кричащей роскошью и уставленную мягкими диванами и креслами.
В гостиной оказалось довольно много едва одетых девушек, и Пинкертон заметил, что среди них были представительницы самых различных рас – и белые, и негритянки, одна индианка, в углу сидела даже маленькая грациозная китаяночка. Но Веры Зандоу здесь не было.
Когда сыщик показал толстой хозяйке сто долларов и спросил, нет ли у нее чего-нибудь исключительно интересного, она лукаво подмигнула ему и ответила:
– Сегодня нет. Но приходите завтра, я смогу СКАЧАТЬ