60'lardan Günümüze Azerbaycan Hikâyesi. Анонимный автор
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу 60'lardan Günümüze Azerbaycan Hikâyesi - Анонимный автор страница 22

Название: 60'lardan Günümüze Azerbaycan Hikâyesi

Автор: Анонимный автор

Издательство: Elips Kitap

Жанр:

Серия:

isbn: 978-625-6853-63-8

isbn:

СКАЧАТЬ mutluluktur bilinmez ama iki hatıranın da anneye bağlanmış olması burada mühimdir. İlk hatırada: Koşa koşa kucağına atlıyorum, beni tutuyor ve bağrına basıyor, kucağında götürüyor, sağlam, güçlü ve en yüce… Tek. Eşi bulunmaz. Yalnızca benim… (Hüseynov, 2020, s. 39). Anne, kahraman için eşi bulunmaz bir varlıktır. Bu durumu Jung’un “anne arketipiyle de açıklayabiliriz. Ona göre “çocuk psike’si üzerindeki etkilerin tek kaynağı kişisel anne değil, anneye yansıtılan arketiptir; bu arketip anneye mitolojik bir arka plan vererek ona otorite, hatta tanrısallık katar.” (Jung, 2005, s. 35). Çocuklukta anneye karşı bu bağlılık aynı zamanda Oedipus kompleksini de akla getirmektedir. Zaten hikâyenin ilerleyen bölümlerinde kahramanın babasına olan küskünlüğünün sebebi de annesine bağlanacaktır. Anne, kahramanın yaşamının her döneminde izler bırakmıştır hem hayatta iken hem de öldükten sonra. İkinci hatıra da anneye bağlanan sıcak aile hasreti ile alakalıdır. Eve giden uzun yolda yanlarından geçen trenin etrafa sıcaklık yayması, petrol kokusunun bile kahramanın içine sinmiş olması mutluluğun simgesi olmuştur. Aslında “ev” annenin sıcak kucağıdır kahraman için.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Henüz yaşlanmamış olanlar kastediliyor.

      2

      1.Arap atı cinsi 2.İyi beslenmiş at anlamında da kulanımı vardır.

      3

      Açık kestane renkli atlar için kullanılan bir tâbir.

      4

      Mâni şöyledir: Aziziyem kız kule, Yapılmıştır kız kule, Namert oğullar ölsün, Vatan için kız kalsın.

      5

      Dergide yayımlanan hikâye yeniden gözden geçirilmiş, bazı düzeltmeler yapılmıştır.

      6

      Mâni şöyledir: “Aziziyem kız kule, yapılmıştır kız kala, namert oğullar ölsün, vatan için kız kalsın.”

      7

      SSCB ülkelerinde tarım işleri ile ilgili tesis birliği olan kolhozlarda yaklaşık 10 işçiden sorumlu kişi. [ÇN]

      8

      Helva çeşidi. [ÇN]

      9

      SSCB ülkelerinde tarım işleri ile ilgili tesis birliği olan kolhozda yönetici. [ÇN]

      10

      SSCB ülkelerinde tarım işleri ile ilgili tesis birliği olan kolhozlarda yaklaşık 10 işçiden sorumlu kişi.

      11

      Hamurlu ve sulu bir yemek türü.

      12

      Zikreden, Meherrem Hüseynov (Hüseyinov, 2012, s. 88). Hikâyenin ilk varyantında kahramanların isimleri de farklıdır. Meher yerine Mehed, Güleser yerine Gülsüm isimleri kullanılmıştır.

      13

      Rusça anne kelimesinin kısaltması (mama).

      14

      Çelimsiz, sıska, cılız.

      15

      Sovyet döneminde polise verilen isim.

      16

      Dağıstan halk oyunu.

      17

      Emekçi insanların istirahati ile meşgul olan müessese.

      18

      “Kerbalayi” sözünün konuşma dilindeki formudur.

      19

      Mahellede olup biten her şeyden haberi olan kadın için, mahalle kadın meclisi üyesi anlamında Sovyet yönetim sistemine benzedilerek kullanılmış bir ifade

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAHDASwDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAEDAgQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB+U7fugAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApAAAAAAAAAAAUgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWNpxnSDKnMaZk7Uw5l13ZxwbvuON6ca965rTuzHO4umldIjvzzca+jj3bszDrzHiXcZ04921HQAACkfYOPkazr1jzfGOvrfRJ4fE32evnk9Jx5eZ1t5u+jsTLos+Ndec1yJx7r76eH5f19L6Xx87zV9GwkSd2Yde5/P+vfjO1MfQc+f4np9rVdgAAAeznj35nuuPmvX0vovPz+O16rKp1WfEbaDvps/MX0+lefzF9PrZ5ME683fRB6l5sMvJuvSme7eNN3vTjg3fuTDy/Xq4DcAAABW5OOpMgKLp3vqTLz/XozznpTPRve64492zSb7PWdZUzTnrzHk3XTunamHKu2STYc866bLnqzHyHXtSAAADuzD6Tz86U4921HXbmOpevSceby/fr9Rz5eJ1vquvL303PaTx9TnL5V39T6Bz4Ogy0WmqvEvo9PPN4fr2+658WRz4/r2fQePB53rf5L19YAAADsMfWc+TaTEutehBvzPGujdMK866b8z1HfcmPnL6Oozzudic2TXXZTy99PfYXMycppaTbc/P+/oJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB+juPzwgkAAAAEEgAAgkEEgAEEgAAA2ZyAAAAAAAAAAAAAAAAAAPzRp+jAAACghSAJIAAAJIAAAAAAAFZZJSq2KlkqslkotkhZKFFAEgVMQCQQQAAAAASBSAAAAFIgAFyyWQY1sShaFFUgAAAAAACSSQkLKFlIUCCoAAAAAAAAAAAAJLoIIWUkkggkhaAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRIIWyQCSAVtiAAAAABIAAFIAAgAFwAkLKQsoKKAAAAAFZJLJCylFyJRbJVbpVaLUAAAAVMSSQACSARUQABNQBCgAAAgCagQJFQZJJIIJBJJQsY1gAAAAAACkAZUulVEGRKBcKgAAAAAAC9TJJBALlKtAgqsVEKAACFIE1MCKtEUioAABJIIBJJAABUAFgSVIABkSQVWUEVRUAAAAAAAKQAAMiQWKLUAAAUgKQAAAALoUgKSQAQtaiAALEpCyCCSCUhZIBBAAABcBItQJQFCqCAALpYqspCwWSCSSCSqwVAAAAAAJJAABJAJKUgAAAAAAAXLJUsQAQtATWSSlt5KkkEkEkmK1FyUElLZiyQAQUtQBJYgAAFQAAKCFIAAsSQCStWiASQVAAAALpIJIBVbJJJUGNQAAAJrJJUi20kFipFtYAAAEkkVMAARSJIIAAAAJq0QACSKiIAAAAAAALAlIUCCRUxWpgSVJBUAAAAAAAAAAvZMSQCFEpJBCygkqSQUtQAAAAAAAAAAApAAAUgAAAAAAAAAAAAAAZUugxXqCogAAAAAAAAAAAAAAKRnTqzGqymle9C6ygQAAAAAAAAAAAAAPdzw73OdLeZdc3PHTZUddBxwrvw+t/PtwAAAAA СКАЧАТЬ