Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов. Хорхе Луис Борхес

Чтение книги онлайн.

      От всплеска той ночи мне, как обычно, остались лоскутья и бессвязные обрывки: заклятые друзья для пустой болтовни, музыка для снов, горький сигаретный пепел. Голодному сердцу все это без толку.

      Большая волна принесла тебя.

      Слова, просто слова, твой смех; твою ленивую и нескончаемую красоту. Мы говорили, и ты позабыла слова.

      Сокрушительный рассвет встречает меня на опустевшей улице моего города.

      Твой отвернувшийся профиль, звуки, из которых составляется твое имя, мелодия твоего смеха – вот какие блестящие игрушки остались мне после тебя.

      Я перебираю их на заре, я их теряю и нахожу; я рассказываю их редким бродячим собакам и редким бродячим звездам рассвета.

      Твоя богатая темная жизнь…

      Я должен пробиться к тебе, хоть как-нибудь: я отбросил блестящие игрушки, оставшиеся после тебя; мне нужен твой тайный взгляд, твоя подлинная улыбка – та одинокая насмешливая улыбка, с которой знакомо лишь холодное зеркало.

      Чем я могу тебя удержать?

      Я предлагаю тебе нищие улицы, отчаявшиеся закаты, луну оборванных окраин.

      Я предлагаю тебе горечь мужчины, который так долго смотрел на одинокую луну.

      Я предлагаю тебе моих предков – призраков, которых живые увековечили в бронзе: отца моего отца – деда, убитого на аргентинской границе двумя пулями в легкие, бородатого и мертвого, обернутого его солдатами в коровью шкуру; деда моей матери, который (всего в двадцать четыре) в Перу командовал отрядом из трехсот человек, – и теперь они призраки на бесплотных лошадях.

      Я предлагаю тебе все возможные озарения моих книг, все мужество и всю нелепость моей жизни.

      Я предлагаю тебе верность человека, который никогда не был верным.

      Я предлагаю тебе свое средоточие, которое мне все же удалось спасти, – глубинное сердце, которое не живет словами, не торгует мечтаньями и неподвластно времени, радости и невзгодам.

      Я предлагаю тебе воспоминание о желтой розе, увиденной на закате за годы до твоего рождения.

      Я предлагаю тебе разгадки тебя, теории о тебе, истинные и потрясающие откровения о тебе.

      Я могу дать тебе свое одиночество, свою тьму, свое голодное сердце; я пытаюсь тебя подкупить – неуверенностью, опасностью, поражением.

      В кругу ночи

      Сильвине Бульрич