Дикие питомцы. Амбер Медланд
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дикие питомцы - Амбер Медланд страница 34

Название: Дикие питомцы

Автор: Амбер Медланд

Издательство: Эксмо

Жанр:

Серия: Переведено. Проза для миллениалов

isbn: 978-5-04-185071-5

isbn:

СКАЧАТЬ полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      См. стр. 476.

      2

      1-800. начало телефона доверия для потенциальных суицидников в Нью-Йорке.

      3

      Джоан Дидион – американская писательница, ее романы и очерки исследуют распад американской нравственности и культурный хаос, а главной авторской темой выступает индивидуальная и социальная разобщенность.

      4

      «Фабрика» – один из крупнейших ночных клубов, навсегда закрылся в 2016 г.

      5

      Приложение для сведения музыкальных треков.

      6

      «Infectious Music» – независимая звукозаписывающая компания.

      7

      Бридж – отрывок музыкального произведения, который отвлекает слушателя от основной музыкальной темы и делает ее повторное звучание более эффектным.

      8

      «Angelika Film Center» – сеть кинотеатров в США, где показывают независимые и иностранные фильмы.

      9

      «Коко де Мер» – марка эротического женского нижнего белья.

      10

      Дал – индийский суп из чечевицы.

      11

      Huevon – тупица (исп.).

      12

      Cabron – ублюдок (исп.).

      13

      Корниш пасти – круглый или овальный пирог с разными начинками.

      14

      Breitbart.com – американский ультраправый веб-сайт, публикующий новости, мнения и комментарии.

      15

      Дивали – главный индийский и индуистский праздник.

      16

      «Субботним вечером в прямом эфире» – ночная развлекательная телепрограмма телеканала NBC. Выходит с 1975 года.

      17

      «Лидмилл» – ночной клуб в Шеффилде.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkABdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8V9zggAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE+jfjPrvXn5393AAAAAHy3/d3xUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAn0b8Z9d68/O/u4AAAAA+W/7u+KgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE+jfjPrvXn5393AAAAAHy3/d3xUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAn0b8Z9d68/O/u4AAAAA+W/7u+KgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE+jfjPrvXn5393AAAAAHy3/d3xUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAn0b8Z9d68/O/u4AAAAA+W/7u+KgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE+jfjPrvXn5393AAAAAHy3/AHd8VAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ9G/GfXevPzv7uAAAAAPlv8Au74qAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT6N+M+u9efnf3cAAAAAfLf93fFQAAAAAOg48+z47cZz63p7V2/NezrUDtGHPxLY1u66+x2fXz+St3VydZ9F6+fDWjy/ta240ttuO/Fs+H0trbO21vxvLi4/n1uh4s+w0njexrzxPqnU3POu1ra7bGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABNW/VvB9zlHveDCYAAAAAAABPo34z6715+d/dwAAAAB8t/3d8VAAAAAA2fHf2Zpbvgvoc/39zuhLNvCG9oe9NDd+f/S0fptyup8+uhz6EsTOP6B8/o+etnX2ylvM+zre1NLd8C9Dn++uf0PJW5qe8ufv/M7qcrbK39a6W74Y6HPqRb6g8vqcQza/inf0QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABNS3qT4f7Sy2KU8lfNf2bx8JgAAAAAAAn0b8Z9d68/O/u4AAAAA+W/7u+KgAAAAAbLjt7O0t7wX0Of715+/r1mpWjrOOfn/0dD1DqbnozW2fnt0edj1Pq1zOvyq+PyNu6Wi3p7V0t3wLv8/3xz9/ZaZdcvTwL0ObuNb+ttLd8Mb/AD/QuttbHW/oXW2Pm31eZbKgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACalvUXxH2nKfdcTmPtuJ1/59392810vNn2bx8swAAAAAACfRvxn13rz87+7gAAAAD5b/u74qAAAAABsuO3s3S3vBnQ5/vfQ6Hhbe0vofzejgrY/APQ0eqY829Y8m1Vt5Z2dP3tob/z26XOGy0ye1NLd8Db/P8AfPP3/KW1re4NLd+c/S52dh62093wxv6H0 СКАЧАТЬ