При дворе Медичи. Ирина Терпугова

Чтение книги онлайн.

      – А почему у Моисея рога? Ему что, изменила жена? – спросил Ярослав.

      – Нет, они олицетворяют лучи солнца, которые расходились от головы Моисея, когда он спустился с горы Синай, – пояснила гид. – Просто сначала неправильно перевели с еврейского слово «karan», что означает «лучи». Его приняли за слово «keren», это переводится «рога».

      – Он выглядит, как живой, – восхищённо заметила Карина. – Кажется, вот-вот встанет и пойдет.

      – Есть такой анекдот, что когда Микеланджело закончил Моисея, он был сам настолько восхищён его реализмом, что сказал:

      «Говори! Почему ты не говоришь?» – и ударил пророка молотком по колену, – радостно рассказывала Нелли, и все рассмеялись.

      «Хорошо, что мы взяли гида, – думала Карина, выходя на улицу. – Мы бы сами на за что не нашли эту церковь, она в какой-то подворотне находится. И не узнали бы столько интересного про Микеланджело и папу Юлия II».

      – А ещё, говорят, под губой Моисея в бороде спрятан медальон, на котором Микеланджело изобразил портрет папы Юлия II. Но мы не можем подойти близко и посмотреть, чтобы убедиться в этом, – продолжала гид, не умолкая ни на минуту.

      Потом они посмотрели Колизей и восхитились его размерами. Римский амфитеатр, оказывается, был построен на месте большого озера, которое когда-то находилось в саду Нерона. Император Веспасиан приказал разрушить дворец Нерона и осушить это озеро. А когда на его месте император Адриан из династии Флавиев построил амфитеатр – туда перенесли колоссальную статую Нерона высотой 36 метров. Поэтому амфитеатр назвали: «Колизей» от слова: «колосс». Лицо Нерона, правда, заменили на облик римского божества.

      «Вот как странно появляются названия», – удивлялась СКАЧАТЬ