Черный квадрат. Стихи. Голоса в диалоге. Пьеса. Владимир Азаров

Чтение книги онлайн.

      неслышные шаги по толстому ковру –

      мои и моего соседа Антти,

      я не хотел, чтобы

      он умер.

      Запах кофе из открытой двери его квартиры,

      его улыбающиеся глаза блестят из-под светлых северных бровей.

      «Как твои дела? – мы рады видеть друг друга,

      Недавно вместе ланчевали на Ст. Лоренс Маркет[6], –

      «Когда в следующий раз по Спринг-Роллам пройдемся?»

      Я так не хотел,

      чтобы он умер,

      но – это произошло два месяца назад – он мне всегда нравился,

      мой спортивный сосед-финн Антти.

      Что я могу сказать? Антти не знает,

      что он умер, для него – для Антти – он бессмертный,

      и потом я не

      видел его мертвым.

      Для меня он два месяца назад был живым – совсем живым,

      Месяц, неделю назад, да и сейчас он жив – живее всех живых,

      пока я сам жив – я чувствую запах утреннего кофе,

      а не шокирующий

      запах смерти.

      Вечный бессмертный свет живет в моей памяти –

      я так не хотел,

      чтобы он умер…

      Яблоко

      Сэр Исаак Ньютон, гуляя по своему саду,

      Утро, день падения яблока, 300 лет назад –

      Сад Сэра Исаака Ньютона…

      Из открытого окна мелодия Пёрселла[7],

      Яблоко падает на парик головы Ньютона!

      О! Оно отскочило от головы,

      И он разгадал сакральную загадку земного притяжения!

      И яблоко полетело дальше – и долго падало!

      И снова отскочило, от чего-то – и падало, падало…