Ничего, кроме нас. Дуглас Кеннеди

Чтение книги онлайн.

      – Почти год, и это не предел.

      – А папе наплевать, что я курю. Он даже научил меня, как это правильно делать.

      Питер снова приветственно поднял бутылку и отпил большой глоток:

      – Папа – человек с массой скрытых качеств.

      – Что ты имеешь в виду?

      – Говорит одно, делает другое. Выдумывает про себя всякое. Помнишь, у него на правой руке такой большой шрам?

      – Ты о ранении, которое он получил на войне?

      – Это не ранение, – резко бросил Питер. – У него была татуировка. Эмблема морской пехоты с надписью Semper Fidelis[29]. Мама отказывалась выйти за него замуж до тех пор, пока он не избавится от нее. Он свел, вот только жуткий шрам остался.

      – Но он же сказал мне, что получил это на Окинаве, когда его сбила «японская зенитная артиллерия» – это точные его слова.

      Питер покачал головой, только что не смеясь:

      – Папа у нас тот еще типчик. Врет и не краснеет.

      – Ты несправедлив.

      – Справедливость? При чем здесь справедливость? Этот человек никогда в жизни не был справедливым. Ты одна ничего не замечаешь.

      – Это потому, что он всегда был для меня хорошим отцом.

      – Если бы ты только знала…

      – Знала что? Он может не соглашаться с твоими радикальными взглядами, но…

      – Надо же, я и не знал, что ты у нас такая папина девочка.

      Это замечание ударило меня побольнее левого хука.

      – Я своя собственная девочка, дурак, – прошипела я, схватила сигареты и вылетела на улицу.

      Там я сразу же закурила «Вайсрой» и встала у стенки, щурясь от солнечного света, глядя на проезжающие легковушки и грузовики. Я изо всех сил пыталась сдержать слезы и гадала, почему же с моей семьей всегда такие сложности. Зачем Питер – самый умный из нас, самый заботливый – наговорил таких мерзостей про отца? Я несколько раз затянулась, чувствуя себя ужасно одинокой.

      Минуту спустя показался Питер. Отвернувшись от него, я стала отбиваться, когда брат попытался меня обнять. Но он настоял на своем и прижал меня к себе:

      – Я себя вел как говнюк. Извини.

      Тогда я ткнулась Питеру в плечо, чувствуя, как напряжение – из-за собеседования, исчезновения Карли, всей этой бодяги в школе и дома – вдруг снова нахлынуло и буквально ошеломило меня. Сейчас я чувствовала себя испуганным ребенком, потерявшем голову от жестокости жизни и несправедливости людей. Не выдержав, я расплакалась.

      Питер предложил мне куда-нибудь прокатиться. Где-то он читал о пляже неподалеку отсюда. По его прикидке, темнеть начнет только часа через полтора. Дорога до Попхем-бич заняла у нас полчаса – сначала мы поехали на север, к Бату, потом свернули на асфальтированную двухколейку, а по ней через небольшой мост и вглубь сельской местности.

      Нам повезло: в Попхеме был отлив. Кроме пары, выгуливающей собаку, СКАЧАТЬ