Джон Леннон. 1980. Последние дни жизни. Кеннет Уомак
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Джон Леннон. 1980. Последние дни жизни - Кеннет Уомак страница 13
Название: Джон Леннон. 1980. Последние дни жизни
Автор: Кеннет Уомак
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Music Legends & Idols
isbn: 978-5-17-149408-7
isbn:
4
Коренные американцы – принятое ныне в американской публицистике и официальных документах обозначение индейцев.
5
Официальный адрес «Дакоты»: 1 West 72nd street.
6
Норман Симан – импресарио, занимавшийся развитием авангарда. Оказал значительное влияние на культурную жизнь Нью-Йорка.
7
Этот таблоид, выходивший в США с 1979 по 2007 год, специализировался на вымышленных новостях, а сюжеты часто строились на паранормальных явлениях.
8
Легендарная электрогитара; модель, разработанная Джорджем Фуллертоном, Лео Фендером и Фредди Таваресом в 1954 году (корпус с округлыми «рогами»), выпускается вплоть до настоящего времени.
9
«Новая волна» (англ. New Wave) – поворот в рок-музыке конца 1970-х – начала 1980-х годов, когда группы и исполнители, отталкиваясь от рок-н-ролла и блюза, стали искать и развивать новые направления (панк-рок, глэм-рок, синтипоп, электропоп, панк-вейв, пост-панк и др.).
10
Стивен Бирмингем (1929–2015) – американский писатель. Стикбол – популярная в городах на Восточном побережье США уличная игра с мячом и битой, которую часто заменяют палкой; напоминает упрощенный бейсбол.
11
Русские названия стихотворения The Moldy Moldy Man и сборника Леннона In His Own Write взяты из книги: Леннон, Джон. Пишу как пишется; пер. с англ. Алексея Курбановского. [СПб.] Борей, 1991.