Покуда я тебя не обрету. Джон Ирвинг

Чтение книги онлайн.

      – У твоего папы и раньше были подружки, – продолжала Эмма, – но та, что с ним сейчас, просто ребенок. Тощий, злобный ребенок, – уточняла она. – Но она очень сильная, у нее кулаки крепче камня, и она хочет сжить тебя со свету! Ты стоишь у нее на дороге – если бы не ты, у нее могло бы быть куда больше секса с твоим папашей. И вот, когда твой папа падает без сознания, она начинает сдавливать тебе череп своими кулаками! Ой-ой-ой, она вот-вот раздавит тебе голову!

      Двойняшки Френч немедленно начинают мучить кровать, их соседи – сосать одеяло и стонать.

      – А еще, – непременно добавляла Эмма, – у одного из вас есть мама, она мать-одиночка, и она тоже потеряла сознание.

      Эту часть истории Джек просто ненавидел.

      – У нее тоже было слишком много секса!!! – вопила тут Морин Яп.

      – Плохого секса? – иногда спрашивал Джек.

      – Нет, у нее был плохой дружок, – извещала приготовишек Эмма. – Ее дружок – самый здоровенный и самый плохой из всех, что живут на планете Земля. И вот, когда твоя мама теряет сознание, он идет к тебе и ложится на тебя сверху! Он закрывает тебе животом лицо.

      – А как дышать-то? – задавал свой вечный вопрос Грант Портер, записной тупица.

      – Видишь ли, в этом-то и проблема! – бодрым голосом отвечала обычно рассказчица. – Думаю, дышать никак не получится.

      К этому моменту двойняшки Френч были так перепуганы, что принимались стучать по кровати несинхронно, близнецы Бут начинали рыдать, не вынимая изо рта одеяло, а Джимми Бэкон, казалось, сейчас и правда задохнется.

      – Но это еще не все. Потому что есть третья мама – и у нее не дружок, у нее подружка! – победно заявляла Эмма.

      Эту часть истории Джек ненавидел сильнее всего.

      – У нее очень большие груди, больше, чем у всех матерей вселенной, вместе взятых. А еще они крепче, чем груди самых юных подружек твоего папы. У нее кибергруди, – говорила Эмма. – У них внутри металлический каркас! Они здоровенные и очень, очень крепкие!

      Мысль о том, что внутри грудей может быть металл, будет пугать Джека еще очень долго – они будут ему сниться, и он будет просыпаться в холодном поту. Стоит ли говорить, что ни один приготовишка ни на минуту не смыкал глаз, когда Эмма рассказывала историю про раздавленного ребенка.

      – Итак, выбирайте себе родителя! Есть добровольцы? – вопрошала наконец Эмма.

      – Я никем не хочу быть! – всякий раз в ужасе пищала Морин Яп.

      – А я совсем не хочу, чтобы мне было невозможно дышать, потому что у меня на лице лежит плохой дружок, – обычно вставлял Грант Портер.

      – Только не железные груди! – вопил Джеймс Тернер, еще один законченный тупица.

      Иногда Джеку хватало храбрости сказать:

      – Я думаю, что больше всего боюсь злой, тощей подружки с каменными кулаками.

      Фокус, однако, заключался в том, что Эмма, Венди и Шарлотта заранее выбирали, кто будет кем. Лежа с закрытыми СКАЧАТЬ