Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 14. Ричард Грант
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 14 - Ричард Грант страница 14

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      2677. Я был удивлен этими новостями. – I was surprised by this news.

      Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

      Подлежащее + was или were + …

      To be surprised by – это устойчивое выражение. Переводится как быть удивленным чем-то.

      News – это существительное в единственном числе.

      Повторим ещё раз.

      I was surprised by this news.

      2678. Твой брат может помочь мне с математикой? – Can your brother help me with mathematics?

      Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.

      (Вопросительное слово) + can + подлежащее + основной глагол без частички to + …

      Повторим ещё раз.

      Can your brother help me with mathematics?

      2679. Я это еще не сделал. – I haven't done it yet.

      Это отрицательное предложение в Present Perfect Tense.

      Подлежащее + have not = haven’t или has not = hasn’t + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

      На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени yet – еще, которое ставится в конце предложения.

      Подробно это время рассмотрено в примере №2616.

      Do – did – done – это три формы неправильного глагола – делать, выполнять.

      Повторим ещё раз.

      I haven't done it yet.

      2680. Она часто сидит дома. – She often stays in.

      Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

      Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

      Stay in – это фразовый глагол. Переводится как оставаться дома, не выходить.

      Повторим ещё раз.

      She often stays in.

      Часть 135

      2681. Ему не разрешено играть в компьютерные игры. – He isn't allowed to play computer games.

      Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

      Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …

      To be allowed to – это устойчивое выражение. Переводится как быть разрешено, позволено делать что-то.

      Play computer games – если глагол play имеет значение – играть в какие-то игры, то перед названием игры ни артикль, ни предлог, не употребляются.

      Повторим ещё раз.

      He isn't allowed to play computer games.

      2682. Какой эффективный метод! – What an effective method!

      Это пример употребления конструкции What + связка прилагательного с существительным в единственном числе + !

      Обратите внимание на отсутствие глаголов.

      Повторим ещё раз.

      What an effective method!

      2683. Он вообще не должен вас беспокоить, он может сделать это сам. – He oughtn’t to trouble you at all, he can do it by himself.

      Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится СКАЧАТЬ