Похищение чудовищ. Античность на Руси. Ольга Кузнецова

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ из переводных источников описанию, чудовищная девица имеет человеческие лицо, грудь и ноги, а также хвост коня. Именно такой она изображена и в греческих физиологах, и на некоторых русских миниатюрах-иллюстрациях. Струящийся хвост повторяет контуры копны пестрых змей на голове, но перед нами прежде всего женщина, которая привлекает и зачаровывает. Иногда роскошный конский хвост Горгонии обвит вокруг ног, словно змеиный, однако тело у нее все еще женское. А в некоторых рукописях в характеристику внешнего вида дивной девицы вкралось маленькое текстовое искажение, вроде запятой в казнить нельзя помиловать, принципиально изменившее смысл. Лицо и грудь остались в «человеческой» части, а ноги были отнесены к конской вместе с хвостом. Косвенной причиной метаморфозы могла быть общая популярность на Руси кентавров и сходных с ними существ. Например, уже в следующей главе «Александрии» Македонский встречает телорогов – полулюдей-полузверей с оленьими рогами и парой лошадиных ног.

      Горгона. Физиолог Дамаскина Студита, XVIII в.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAG/AcIDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiikJCjJIA9TQAtFZ8mtWKLL5cwnkj+9FCdz/TFUhrl1K7FbJLa2C5M13LsYf8Axz/31QBu0hIHU4rk7nxHaSL9nPiGI3DfdTT0XzG/B91Zfi28EaWUS6Hf6u0vylJb+S3AP+0qAqT+FAHcXOoWdnGZLm6hhQdWdwBWTL438LQqWk8QaaoH/AE8r/jXAXEOnwWlvJY+GfDx1KSPzJLae0Nw8HoSxIJ/IVF/a2pW0HlCKCzu5GVIks9PiQIxzgsrhyBx6mgD0KHx14XuSRDrtjIQcYWYGrp8Q6VvCC7Qk9Mc1wkFp4zs9Pj1CbxTcTxy4eUx2luDt/wBkeXx3q7Jda3MkN0NW1ZrHgsq2Ue/k/wB5QAPyoA66bxFpcDhZbpUJ6ZBqSLXdJnOItRtmPoJBmuJurDxBqk7Po3iLVoLZOTu8osT6coarwweIri6Om2nirVYtRxveWSC3ZMfTyqAPRkvrSQ4S5iYj0YVMHQ9GX868ltD4t0bU7y28S+I7e5s2ICGW0j+fPbbgZz9afZHUf7Tk83SfCfkRuQ7RW7W0xHYhgx5xQB6zRXjer+MLqFpRZ+HfEC28SqyXlrqMrowPXCtlcVsQ+OEtrG3kbXrq3ecB0/tq0jChehGY9h6980AemUVzCeJ7kaYl7Ha2+pRZwW0+bcW91TH9avWHifTb5VBka1mY4ENyAj/lmgDZopFZWGVII9QaWgAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiismTxFZG4a1si19cjgx23zBT/ALTfdX8TmgDWrO1DW7LTl/eu0khOFjiXczH09B+Jrldf8QX2l6emoatMUgLlRY6Shmkf2aQ42474ArDfVNR1i4i0nwxc2OjyvEs0xRGuJiGJHzOwXB45zmgDsr3xBcxaet5O9tpUJGSLhTPKR/uqQFP4tWda6rHqmnPcWySanCHAMmozrEjg91RFO4A44YA+9ZlzA3h6402x1G1tyl2yxS6jLmZmcgnl2xtzgnAGK3dU8J6Pb6c13a27RT26F42gYKZDwQD2OSBQAkH2+1DNcxxwwFiYYdORY96hS2GBGex5BFZd34FTWmfVpYgl6y/ullYy4/ByVB/A1tWGu6c+mR3l1Y6hDcugeWN7OV3RjwcYB9+hpLG71OxtIrON7a8kaNnSW4cwEckgMvzMfyFAFbRNIttUsblJpZUubWaS0eWLCtlT1BIJ/DpVPQ7fSIfFOoaJeebc3VoEkSWb7jhhnoMKSPcVoCO5tbI2dlI9tqV0WeWWKFpU3n+L5tvNWH0vTbfS1t9SlW4k2gSXDMIpGfGCxKnjPt0oAS7bTvD+oQ3cMMjCQGNxCEIRc5z1Bxn61Og0jxFdR3kdqJ5rdg0c0gICsM44zz1NVLUaFaW8VrHCrKvyiRYnnYj3Yoc/iaifXdFie5s8TwmDklmWFfwG9f6UASTeIxqVzc6JbWlxb3Kjy3nYhUjHqp5z+Qps+sSaFZQ6ddW5u3ZQi3CEYcerADg/hVkazp7Wi+dNFcsyYEYXeMe+3fzVS81GBUt4rdbmMKcqYk8sfQ7lUfqKAJtO1OTRNPtrW6ge6MhPly2wUbgT/EGK4NSSvcafcy63NBIYWXBtkKhkUfxZzgn2zWZcWltfBJppo4CrYBlQyMT7FZiB+VS6tYx3mmLaRm4mmzhTIkrKo9sBQfxNAGHf+LdK8T30KNZGCztHS5knuBh3KNkINoPcetWdS8d+G5vCM0mlM00jrtW2ijZSW6ckrVu38GRPaGLVdTkWOAh8QuiKP94EH+dTafp/hk30y2l99smRQGCbdi590AB/OgBvh620XXfCsEBt7FL6G2WKQ+QreUwUDOCOtZ2keF7fxPYXUV5rF9c2UFwYY4iqIo2qoPAXoSCce9ad14LmhgmGjXkEVywJZpoQQxPTJXBA/E1yq6prnhCRF1+S2sIpwsQS0ZmV2zguPkJyeKANR/Bab47O00u0igQkG4hYwPC3orRkEHGDyDV+3ttQhtb/AE25uXuntYi8aXka3MLr6HIVyf8AgVZ+jX174T1B1is73VdN1JmnEu+NZUlGAQd7jdkYx0+705rYfxAHuP7V1BJ7LS418uS3nhO9GzncxXIxwO560Ac7oesS3GoQWVxpd5psxJEEmmXGIjgE5MDkqowD610dh4h1SSfZaT2WrwhsMrA21wn1HKsfptrP1zVdJ8Q3mnQ6NcyXE96/2cXtiwAtkBDli5BwSFK4z/FVLxH4Btbaca5NdRNJAQzzjzkmVRyTv87aMDn7tAHfWmu2N3cyWodo7mP78Ui4I/HofzrSrx6S91q0h8/T/M1/TiPmtNVws0XrtmjX+fNbmi+MoV063mlN3pTTsFS31b5oyfRZl6f8C/KgD0WisWz8RwTTpbXdvLZTvny/Mw0cg9VdSQfxwfatqgAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKQkKCSQAOSTQAtZup65ZaUFSZzJcv/AKq1iw0sp9FXP/1qydX8Ryta3Daa8MFpCpNxqtx/qYR32j/lo3GMDjOOa4m01Vb211KfwubqW+Yb59TkhHmz4/54xEg498fnQBa1Lxhe3Go2dtrF2NIMz7Bo1hIs95Ln/no3CxDv1/GqcCeL7nW5NM0jSYdF0yAh5UhkEk8wPQSO+MZHXGT7mp/APgrQtTs4vElrPdS3czESzz8GZeh4xxmt3RPHGnSapqUF5b3NrcxXLwSXMkDrFKI2KoQ2MEn0HrQBLoKxrcfYNUtraC5ZPNNq0jSl1A27l3Ac7uuPem6xp7aHrtnqWgWds1zdSEXUUp2lo8ADaegwQTz61j6zLY+IvFMWoRzX1nNbx+RaTRSwxO3zZJ2SkEjOe1bt/FbQQiaabUriVY9rTyIVI+jbNn60AV9dvE8RTWllfaRdxWEFws0kxkjYkhWGAI2Y8ZrVS2iXT3kiuNTvLdMGOCZRGFx/vBCQPc1jT6npsujpBO8pReA91Pbux4/upICa2dEurSz0YC2yYsfeNtLGo+pIYfrQBHoniK41Fn3xRssbYyuBj2AjeTP44qxe6iLF2uGspbrjCsI/3mfQBlUfrVXTLqC3ubl5NV09mnHyRfalLD8CFobSoWukum09id3EyRhx+SyE/pQAS61bEfa7udIWiTJt2KiTHuElP8qp6h4h06YRW9vAshfltyTD/wAeMLD9aXxNmS4jEksy25POBIpP4CFv51leI9L0C5sre4F1aNIF+aKa4UHGOuGZDQBpXd5ptk8cToy7hllS7jAP/fTpWdPpdlf6hJcQ6isKOoDxG3S4+nIkb9AauaXpEUVhb3mm6mwtGTC+SiOM+mQW/rWddX2tzXX2d7JnPQPNY3G3H1CKP1oAlWztra7aFppWnVMKghljB/EQgfrWRcX9t/aluAguCpw22RnCn3zcD/0Guz8M6ZY31sb2W0WK5Rtp2HH6bmrVms9OS8jiith5udx24z9eTQBzeqaVKFhvGuJ47NmDYjkUbP8AgIjz/wCPGugtY7PRoA9zfyGSQ/I80hGR9On6VNfXmnJC73MkbpF8oAkXr2HXrXOXPjC3u714obMv9mw0bLMMkDqcY6CgCO/1KwOqyi4uJLq3nUoBHKHCnHdUA49ya4iG+gstdjtrHcJCgkcRuB34yBwR+ddnrc8F8be6F40LL91ZIt0UnH3dw4H1zWFa6Xp+rwLqV2wXYhjFypJRGz90nA4H0/GgDq9P8Z6ff6gbYsbTVVTCxzE+VIPUMAQTV7VrjQ9UW3i1eExlHVklmjwob2J7V4TJdXWjeLY7W8YXRD5E4YKGU8jnp09Ca9Dk8W2OoS28Cw3NzDgYdEyueehHXofyoA7XXLG5BtbjTrq0igDf6uaHchJIwQwIxSTxrBYXaanHDNG5HmKZDtcnoAGUD9axGu557ecWn2lrcrumjkVScD+6FOce9dHF СКАЧАТЬ