Молчание костей. Аластер Рейнольдс

Чтение книги онлайн.

      – Страм, – заговорила Адрана, улыбаясь, чтобы не встревожить подругу, протиравшую кружки на камбузе, – я вот что хочу…

      Страмбли дернулась, как будто ее хлопнули по спине в темной комнате:

      – Мне надо быть в обзорной рубке, Адрана?

      – Нет, Сурт скоро закончит в комнате костей и пойдет сменить Меррикс. К тому же погода портится, теперь мы будем нести половину вахты. Я по другому поводу… Не могла бы ты на минутку зайти в комнату доброты?

      У Страмбли опухли веки, отчего глазные яблоки как будто усохли, и разница в их размере, к которой все привыкли, сделалась очень заметной. Космоплавательница сосредоточенно надраивала кружку с крышкой, крепко сжимая ручку. Казалось, она размышляет, нельзя ли использовать штуковину в качестве дубинки. Затем возобладал какой-то более мудрый инстинкт и она отправила кружку на положенное место. Лязгнула магнитная защелка, и посудина замерла, защищенная от любых резких движений корабля.

      – Доктор сказал, я могу брать любые лекарства, если буду в них нуждаться.

      – Он решил, что тебя беспокоит ожог на ладони. Но дело было в другом, верно?

      Адрана обещала Фуре поговорить со Страмбли. Но теперь сестра явилась сама и сказала, запустив металлическую руку в буйные черные кудри:

      – Ладненько, Страм, сейчас мы пооткровенничаем и я узнаю, с чего вдруг тебя потянуло на воровство.

      – Все не так, как кажется…

      Они втроем отправились в комнату доброты, где Эддралдер измерял температуру Меггери. Врач поднял голову с рассеянным видом, как будто совершенно забыл о случившемся.

      – Она говорит, что может объяснить кражу, – сказала Адрана.

      – Кража есть кража, – отрезала Фура.

      – Вообще-то, мы все – пираты. Может, не стоит спешить с осуждением Страм, пока мы не выслушали ее? Она не раз доказывала свою полезность для нашей команды. Не так ли, Фура?

      Фура боролась, как будто перед ней поставили сложную математическую задачу.

      – Ну… она вскрыла для нас много шарльеров… Без нее пришлось бы попотеть.

      – А еще Страм хорошо держалась в Грохотуне и вообще всегда была толковой космоплавательницей.

      Страмбли, внезапно охваченная тревогой, посмотрела на сестер:

      – Вы что, собрались меня турнуть?

      – Покажи ногу, Страмбли, – сказал Эддралдер мягко, но требовательно.

      – Какую?

      – Сама прекрасно знаешь.

      Речь СКАЧАТЬ