На линии огня. Артуро Перес-Реверте

Чтение книги онлайн.

      – Если решишь идти, придется действовать в одиночку. Провожатых тебе дать не смогу.

      – Я и не прошу.

      Лейтенант смотрит оценивающе:

      – Верно, не просишь. – И, искоса оглядев своих солдат, снова улыбается. – Судя по тому, что ты разгуливаешь тут в одиночестве, мужества у тебя побольше, чем у иных мужчин.

      Любопытствуя, к ним подходит сержант. Красная косынка на шее, шеврон на рукаве, карабин «Тигр» за спиной. Верхняя губа рассечена шрамом, в углу рта дымится окурок.

      – Если в город идешь, держись подальше от сосняка, который увидишь слева, – вмешивается он. – Там, говорят, бродят одиночные мавры, стреляют во все, что движется. Мы, конечно, фашистам крепко врезали, но у них есть приказ перегруппироваться на дальней высотке.

      – Да, это так, – подтверждает офицер.

      – Кто говорит? Откуда это известно?

      – Вон эти рассказали.

      Он показывает на край ложбины, где сидят восемь связанных пленных франкистов. Бледные, испуганные, дрожащие, они жмутся друг к другу, как овцы при появлении волка. Это пехотинцы из 50-й дивизии. С них сняли обувь и ремни. Один ранен в голову, и сквозь наспех сделанную перевязку сочится, пачкая рубашку, кровь.

      – Взяли-то мы девятерых, – говорит сержант. – Но девятый оказался мавром.

      От смеха сигарета подрагивает у него во рту. Пато, кивнув, поднимается на ноги.

      – Водички не найдется у вас?

      – Может, вина?

      – Удовольствуюсь водой.

      – Разумеется, моя красавица. Вода чистая, из родника.

      Он протягивает флягу. Пато подносит ее к губам, пьет маленькими глотками. Затыкает горлышко, отдает флягу сержанту.

      – Спасибо, товарищ.

      Лейтенант открывает перед ней кисет с уже свернутыми самокрутками.

      – Не желаешь?

      – Нет, спасибо.

      – Здоровая и без вредных привычек, – замечает сержант. – То, что доктор прописал.

      – Да нет, просто у меня свои, – отвечает Пато.

      – Да ну? Изысканные какие-нибудь?

      – Вредные привычки?

      Раздается смех.

      – Сигареты!

      – Американские. «Лаки страйк».

      Сержант завистливо поджимает губы:

      – Ишь ты… Ладно, вношу поправку: здоровая, но предается порокам, которые обходятся дорого.

      Пато достает одну из тех двух пачек, что у нее в кармане комбинезона:

      – Угостить тебя, товарищ?

      – Ты еще спрашиваешь?!

      Отшвырнув окурок, сержант с наслаждением нюхает сигарету, набитую светлым табаком, и бережно ее прячет. Еще одну Пато протягивает лейтенанту, потом вскидывает к виску сжатый кулак, отдавая честь по республиканскому уставу:

      – Салют, товарищи.

      – Салют и Республика, конфетка моя… И – удачи тебе.

      В десяти шагах от ложбинки Пато видит мавра. СКАЧАТЬ