Krieg und Frieden. Лев Толстой
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Krieg und Frieden - Лев Толстой страница 54

Название: Krieg und Frieden

Автор: Лев Толстой

Издательство: Bookwire

Жанр: Языкознание

Серия:

isbn: 9783752994216

isbn:

СКАЧАТЬ Suite des Kaisers waren auserlesene Ordonnanzoffiziere, russische und österreichische, von Garde- und Armeeregimentern. Wie durch ein geöffnetes Fenster plötzlich die frische Waldluft in ein schwüles Zimmer dringt, so wehte jetzt auch Kutusows Stab Jugend, Energie und Selbstvertrauen von dieser glänzenden Jugend entgegen.

      »Warum fangen Sie nicht an, Kutusow?« fragte Kaiser Alexander rasch, während er sich höflich nach Kaiser Franz umsah.

      »Ich warte, Majestät«, erwiderte Kutusow, sich ehrerbietig verneigend.

      Die Miene des Kaisers verfinsterte sich etwas, und er schien nicht verstanden zu haben.

      »Ich warte, Majestät«, wiederholte Kutusow, »es sind noch nicht alle Kolonnen zur Stelle, Majestät.«

      Fürst Andree bemerkte, daß Kutusows Oberlippe unnatürlich zuckte, während er dieses »Ich warte!« aussprach.

      Diese Antwort schien dem Kaiser nicht zu gefallen. Er zuckte die Achseln, blickte Nowosilzew an, der neben ihm stand, als ob er sich über Kutusow bei ihm beklagen wollte.

      »Aber wir sind jetzt nicht auf der Parade, Michail Ilarionowitsch, wo man nicht anfängt, ehe alle Regimenter da sind«, sagte der Kaiser.

      »Darum eben fange ich nicht an, Majestät, weil wir nicht auf der Parade sind«, sagte er deutlich und bestimmt.

      Die Herren der Suite blickten sich mißbilligend an.

      Der Kaiser sah Kutusow durchdringend an und wartete, ob er nicht noch etwas sagen werde. Aber Kutusow senkte ehrerbietig den Kopf und schien auch zu warten. Das Warten dauerte fast eine Minute.

      »Aber wenn Sie befehlen, Majestät«, sagte Kutusow, indem er den Kopf erhob und wieder den früheren Ton stumpfer Unterwürfigkeit annahm. Er setzte das Pferd in Bewegung, rief den Kommandeur der vierten Kolonne zu sich und erteilte ihm Befehl zum Angriff. Mehrere Bataillone marschierten am Kaiser vorbei. Miloradowitsch, ohne Mantel, mit Orden geschmückt und einer ungeheuren Feder auf dem Hut, grüßte den Kaiser und ließ sein Pferd vor ihm steigen.

      »Mit Gott, General!« sagte der Kaiser.

      »Majestät, wir werden alles tun, was möglich ist«, erwiderte Miloradowitsch. »Kinder!« rief er dann, »es ist nicht das erste Dorf, das ihr nehmt!«

      »Radi staratsa!« riefen die Soldaten. »Wir freuen uns, uns Mühe zu geben!« – die gewöhnliche Antwort der russischen Soldaten auf den Zuruf eines Vorgesetzten.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCBGUC7gDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDr804G oc04GuowJc00nimZozzQA6koooAKDSGkpALSim0oNADxQRzQDS5HrQA3FJinZFGR60ANxTKlyPWo qaAQ02lNFABTgabSgVLAeDS5puKKkB1FIKWgBp600ipMU0ikBHjmlApcc0uKAG4oxTsUYoAZRS0U wFFOFNFKKACg0UUxjTSNSmkNAxhFNYU8ikIoAixTSOalxTSOaAI8U8Clx7U7HFADSKbipMUhFAEd FKRSUAL2oBptFAEgPNOBqLNLmgRIxpuaYx6U3NAiTdS7qhzS5oAnDUoaoQaUNQBPmlBqMHinZoAk FIaUUhoAiamD71SEUir81ACgU8CgCngUAJikIp/FBoAhZaiZaskUxl9qQFUrSg44qQr7U0rz0oAX NNJp+2mlTnpQMjoAp+2nhaAIwKXFShaUrQBBjmnBaftpQKAGbaQrU2KQigCDbS4qUimkUANooNIT QA6img0ooATODS7qCKiJoAfmlzUYNOBpkkqmnDrUYNOzQBKKdiow1ODe9AhcUo4pM0ZoAdQKbn3o B96AJAaWmA0uaAHU00u6jNADDUZFSnFMNAEZFKKU0lADqa1LketITQMYRSgUU4CgBCKYRUxFMIoG MA4pTS0GgBhplPaoiaBky0jUwNS5oATNGaTBowaBi5pQabg0AHNAD80ZpMUYoAXNITRikIoAUGlo A9qdimBGaKcV9qTGKACjNJRQA7NJmk5pvNAE6mpAagU1KDQIH6GoSakf7pqPB9KQAp+arCGq4BzU y0hE4NMY0KaaxoGMY1GTTmNRmgRKnWrAPFVo+gqYGgAY80gNNY80CgQ6nCm04UAOxRijijigAxSU vFBoGJSg4pKaxxigBxNNJpuaKoBCaaTTsU0jmmBGwpAKk2+1KE9qBgKmVaYF9qlHWmBIBxSFaUMP UUZHrTExm2gin8YpppEjMUU40lACUUtFADTTDUhphoABTqZ3p1AAaBSGigB2aKaKdQA00w0803HN ACUUuKKAG4oxTsUuKAI6aRzUu2kIpARYpR0pxFNoAQiinYpMUDFFGaXFNxSYCE0007FGKQEdJipd vNG2gZDilAqXbSbaAGUtOIpMUAFJTsUmKTAbilxTgKMUhgKKWiqAbikxT6SkAzFIRxT6aelMBFFP ApFp4oAYRTcVKRTSKYEeKMU6jFADMUo6UtJQAUtJS0wClLUlNNJgBNIDSGkApASA0jGkxQRQAwmk 3UEU3FAD1fFO3ZqPBpQKAJM0YzTRS5oAQ9aKM5ooASiiigBKKWigBKKWkPSgYuaAab+FFAEgNLmm A0uaYx2aCabS0ABNMPWnEUY4oAZiinEUhoASiiigApaSloABS0lJQA7NLmmZozQA4mkzTc0ZoAUm kzSE0maAHZozTM0ZoAfmjNNooAfmkzTM0tAC0uKQU8CgBKKdilxQAylFOxRigQ002pMUm2mAylp+ 2mkc0AMNApxpKRI4UgpKWgQ4UtMzS5oGLRTc0UAOFKKbSigY400mlJqNjQApNNpmeacKBhjmlApQ KcBQA3FGKdikNADaTFOpcUxke2kC81LijFADAKcBS4oFAAKGpaKAIyKQipCKaRQBHS0GkoAWjFKK XFACYpaXFIaBi5optOFAwAzQVqRBlhT2WgCuRSVIwpmKZLG0ZpSKTFAhaKMUhoAeDShqZ2ppagCb dSZqINTwaAHYpcUuKXFIBmKQin4pCKAGUU7FGKAEprU+kagCM0q0EUqjigBaSlNNoGLRSUUALSUU tAhKWikoGB6UgpaBQIBTgKBTgKAGkU0ipCKaaBDaKD1ooAO9OFJThQAUYp1JQA2lopKYx1FJmigB 1OFMzSg0APoNJmjNJgIaTNBNMzSAfmkJpuaTPNAD6aaUUUAMIop+KKAN0UopADTqCQpKWkoAUUtN Bp1ACGmk040w8UwDNKDTDQM0AShqQtzTADRg+lAD91JuplFAD91Jmm4pSDTQBmjNJg0lADwacKjp 6mpYEgpcU0GnBhSAUDFGKXI9aMikA3FIaeaY1IBp60UlLQAUhpaaaAG5opKKYDhTqYKWgBc0maKS mAuaaTQTSZoAXNJSZpQRQMKTGTS5FLmgBNtJin000AApppwIppIoAYRTcU+igCPFGKcSKTIoENFB pcikzQAhppp9IRQA2lFGKXFABilAopRQA4U4Gm0ZFAE4el3VAGpd49aAJKUCow1PDD1oAdS5pu4U 0sKAH7qA9Qlx60gcGgCxupCajDUuaQA1NoLCmFuaAJKYWphemF6Bku6nBqrb6eH96ALAalLVAGpd 1AEhbik3VGWzSZNAE26jdUXNKM0ASE00mk5pCDQAjHmmE0rK3pTCDQA9TxTwagBNPBNAEhNRkU6j FAEYpwoCn0pwBpkhS5owaTBoAeDSg1FyKXNAiXdS7qhyaUE96AJd1JuqMtSbhQBNvpQ9Q5oBoAsb 6XdUIIozQBJmm7qbmo8mgCXdTS1MzSZoAfuo3VHzQKBkoNSKagDCpFYUASE1GTSsRUZNAx4NBpgN O60AMbrUTVI/U1ERmgYoNSAUxUb0qQDA5oAdijFOxRQA3FGKXig0AJijFGaM0DDFGKXNITQAoFOp gYUbhTAU0xutBam7hnrQA7FAWlBFSKKAI9lBSpwntSlaAK4XmpKCMUEigQ00YpM80vNIAxThSc0Z xSEPzimsabuozmgYhGaTbTwKcEPpQIjAxT6Uoc9KQ0AIetKKTFKKBCinZpuDSdKAJM0hamFhTS49 aAJd1G6odw9aUNzQMlzQeaZmnUAGKTFLzTTxVALilxTdwpc0wHAUuKAaXtQMKYWpTnNMYUwHb6UP UBODShx60xMn380GSoSeKbupEk2+l3VBupwNAEu6jdTKTJoAeW4ppNNzSHNADgeakFRLmpB0oAQ0 maUmmE0ASCnVGDTwaAAikpSRSEigBDSUE0lADhTqaDTsigAxSGnZFNJFICM0h60rU3NACilxQKd2 oGNpCKU0hoASgU05oBoAfRTM8UZoGPPSkzTS3FNJoAceaM0wGkJoAkzRUWTThmpYD6KSipGGaTNN NJmmBJmkJpu4Um4etADs0hPFNyKM0wHA08GogaXNAEmaRjTNwpN2aYDs0maTNJQAuaM0lGaYC5oz SZFJmgBc0pNMppJoAcTSg1DupQ1ICcGg1GDzS5NACkU0igk00mgB6jrS1HupQaAFNNNO60YoAaOl LS4owaACijFFACUUtFACUUtFAxuKMU/BpMUAIBS4ooPtQMUUtNzS5oELRTc0u4UAFIaMijigBpFL inYpMigBuKMU6jFADcUmKdRkUAMpKcSKQkUAJRilBHrRTGNIpMU/FJQA3FLilo4oATFGKWloAYBT qXFGKAAU8UzIpc8UASZozUWTS5NAEmaM1Hk0oJoEPzS1HmjNAD800mmkmlHSgApuKfikNIkbRQSK TIoEGaM02igY7NKKbThQA6igCgnFAwJphpc0YoAZinAU7afSjFAxRThSAcU4UAIaYaecUwg0AIKc KaKeKYCUZoNMNADs0ZpuaKAHUoNNpeaAFpDRSkUARGm09gabQMcKdTQRTsigApppc0mDQA2nrSYN KOKBkqHkU8nNQAipAw9aAFK5phSpAy+tBIpkshK0BaeaBigBmKQrUuKaRQBERxUbCpmHNMIoAaBU gFNANSAGgB1OFNpcigANJSkikyKACkoyKQkUAFIaMijOaAExTgtAp64oAaVpmKmNMPWgZHilxTqK BDcU7FFO4oAZikxT+KSgBmKAKdSUAKKUU0UuaAFJppNBNNOaQgPWiijNAC0oNMLD1o3CgCTNG6o8 0c0AOzSFqaTTCaBkganbqh5pwoAkBp2ajFKKYEgNBNNFBpABNJRmkzSAM0oFJg08A4oABS0lFAC5 ophNFAHQZozRijFBIZoPIoxRigBBS5oNJQApNNPNIaFoAXFKFpRS8UwExS4ozSbuaAF2ZpfLpykU /IoAi2UhFSEim4oAiIpMVKVphFADT0pVoIpQKQC5o3UhptADy3SlU5pgGakVaTAdnijFLjFFIBhH NFOIpppgBptLRSAjpKWkpAFKOtJQOtACmkJpTTCaBATTc0E000wFzRmm5pKAJAaXPNMFHNAEu6mk 0gzTgpNADRRTipo20ANppqTbRsPtQBDikxU/lmkKUAQEUhqUrTCtADRS0BacBQA3FLinYo20AJil xS4pcUANNNp5U03FACZozSYNJ СКАЧАТЬ