Червивая Луна. Салли Гарднер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Стандиш, – сказал дед, – терновую наливку.

      Как только он это сказал, я понял, что Лашам он доверяет. Но прямо дед этого говорить не собирался.

      Мы расселись за столом. И я, и дед вскорости прикончили суп – и вытирали домашним хлебом тарелки. Когда мы подняли глаза, оказалось, что Лаши еще и не начинали.

      – Окрошка, – сказал дед. – А хлеб я испек сегодня утром. Ешьте.

      – То есть вы хотите поделиться с нами? – спросила миссис Лаш. На ее прозрачном лице глаза, как рыбы, плавали в озерках слез.

      – Да, – ответил дед. – И помочь вам сбежать.

      – В каком смысле?

      – Сбежать от голодной смерти. Вы оказались в седьмом секторе не просто так. Почему – не мое дело. Но если мы друг на друга обозлимся, и вы умрете, то выйдет, что они победили. А если будем держаться вместе, то выстоим.

      – Не все на Родине одобряют все, что делается ее именем, – сказал мистер Лаш.

      – Разумеется, – отозвался дед.

      – Мы думали, вы станете нас подозревать. Что мы доносчики.

      – Ешьте, – повторил дед и поднял стакан. – И выпьем. За новую жизнь и за покорение Луны.

      Шестнадцать

      Той ночью Лаши остались у нас. И впервые с тех пор, как ушли родители, я ночевал в своей прежней комнате. Гектор спал рядом, на матрасе, брошенном на пол.

      Я уже засыпал, когда мне пришло в голову, что мы так и не разобрались с заляпанной рубашкой.

      Ни разу с тех пор, как ушли родители, мне не удавалось проспать всю ночь. Дед уже отчаялся. Нормально спать я стал только с приходом Гектора. Мистер Лаш с дедом на следующую ночь договорились пробить проход между нашими с Гектором спальнями, чтобы нам быть вместе. Остальные проходы между домами никто уже и не обсуждал, все как-то само выходило. Я, дед, Гектор и его родители сначала стали вместе садиться за стол, а потом постепенно вместе жить. У нас получилась хорошая семья.

      Мистер Лаш рассказал, что он был инженером. Он отказался работать на Родине над каким-то проектом, но не уточнил, над каким. Миссис Лаш работала врачом и отказалась уничтожать нечистых. В результате они оказались сосланными в седьмой сектор, так что тут и мне, и деду, и нечистым повезло.

      Семнадцать

      Как только прозвонил звонок, я сорвался со скамьи. Пригладил волосы, вдохнул глубоко, постучался и вошел. Мистер Хелман встретил меня стоя. Он щелкнул каблуками, хотя его каблуков я не видел – они были скрыты под столом.

      Потом он выбросил вперед руку, прямую, как шест, и глаза его остекленели.

      – Слава Родине, – сказал он.

      Я нехотя начал поднимать руку, но так и не закончил, и тут услышал, как кто-то кашлянул. Не мистер Хелман. Кашлянул кто-то в углу комнаты. Кто-то в черном кожаном пальто. Его как будто построили линейкой и транспортиром – треугольники, прямые линии. На лицо надвинута шляпа. Но не под веселым таким углом, как обычно у крока-кольцев. Эта шляпа сидела как влитая, а ее полями СКАЧАТЬ