Mes enlla de l'emoció. Marta Povo Audenis

Чтение книги онлайн.

      Dedico aquesta petita obra a la meva néta Noa Freixa,

      encara adolescent i supervivent

      però amb una ànima gran, sàvia i lluminosa,

      que amb certesa la conduirà pel

      camí de la coherència, la pau i la plenitud.

      1ª Edició: Març 2019

      Títol original: Más allá de la emoción

      © 2019-Marta Povo i Audenis

      Disseny de la coberta: Veronika Plainer

      Maquetació: Veronika Plainer

      Revisió de text: Marta Salinas

      Reservats tots els drets. El contingut d’aquesta obra està protegit per la Llei, que estableix penes de presó i/o multa, a més de les corresponents indemnitzacions per danys i perjudicis, pels qui reprodueixin, plagiïn, distribueixin o comuniquin públicament, en tot o en part, una obra literària, artística o científica, o la seva transformació, interpretació o execució artística fixada en qualsevol tipus de suport o comunicada a través de qualsevol medi, sense autorització.

      Qualsevol forma de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació d’aquesta obra només pot ser realitzada amb l’autorització dels seus titulars, llevat d’excepció prevista per la llei. Dirigeixi’s a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necessita fotocopiar o escanejar fragments d’aquesta obra.

      © Editora Tarannà

      Tel/Fax 932 800 390

      e.mail: [email protected]

      http://www.taranna.es

      Dipòsit legal: B 5319-2019

      ISBN format paper: 978-84-949571-6-1

      ISBN Format ebook: 978-84-949571-7-8

      Introducció

      El major aprenentatge sempre és el propi descobriment, i el que vaig descobrir per mi mateixa és l’única cosa que sempre va valer la pena compartir i contagiar. Tot el que vaig aprendre en la meva llarga i intensa vida relacional es podria expressar en poques paraules: només quan estàs bé amb tu mateix, pots estar bé amb els altres. Cap relació no et donarà la pau que tu abans no construeixis en el teu interior.

      Estar en pau amb un mateix és una cosa directament relacionada a una atenta exploració interior, especialment a les emocions que ens mobilitzen. Cada reacció emocional que he tingut, gairebé sempre relacionada amb la convivència o el contacte amb altres éssers, l’he viscut o sofert una i altra vegada fins que l’he pogut interpretar o comprendre, fins que l’he pogut esmicolar i valorar, fins que s’ha convertit en un element d’alquímia i transformació interior, fins que vaig ser capaç de veure cada problema només com un desafiament. Llavors, desapareix l’emoció o sentiment. Deixant anar les resistències i amb l’intens mosaic de vivències, he constatat que ningú no em faria feliç fins que jo no fos feliç per mi mateixa, amb el que soc i el que tinc, feliç amb la meva ànima genuïna, per descomptat, però també feliç amb el meu ego o personalitat i feliç amb el meu cos, siguin com siguin aquests.

      Vaig acabar aquest llibre durant el meu 67è aniversari, gairebé set dècades de pèrdues i trobades, d’enamoraments i dols, d’èxits i fracassos, d’esperances i frustracions, de dolor i de goig, de dubtes i certeses. Vaig constatar, després de tot, que només es pot ser feliç quan dues persones felices s’uneixen per compartir la seva felicitat, i no per fer-se felices una a l’altra. Pretendre que algú o alguna cosa ens ompli de felicitat no és més que una fantasia narcisista que sovint solament ens porta frustració, i de vegades ens porta a viure un tango emocional gairebé inhumà, tant si es tracta d’amics, parelles o família.

      Buscar la plena felicitat en mi mateixa ha estat sempre el fil d’Ariadna que m’ha conduït a ser terapeuta, artista, escriptora i pedagoga. Cada terreny explorat també m’ha conduït a observar els mecanismes psicoemocionals dels altres, clarament en les milers de teràpies realitzades, però també en el supermercat, al carrer, amb familiars, amics i col·legues. Aquesta petita obra pretén ajudar en el procés d’exploració i autoconeixement de cadascun, però també aspira a facilitar la comprensió dels altres, els que tenim al voltant, siguin infants, adolescents o adults.

      El procés emocional és constant en la nostra vida i és un reflex de l’eterna cerca de la plenitud en cadascun. Reprimir les emocions no solament és inútil i ineficaç, sinó que porta conseqüències nefastes per a la salut. Encarar i conèixer els seus profunds mecanismes ens fa més capaços socialment, per descomptat, però també ens fa més autèntics, més precisos i més forts. He constatat que conèixer el que domina el teu subconscient és un signe de fortalesa i no de feblesa. Permetre’ns ser emocionals i saber reconduir aquesta força com una intel·ligència, una saviesa o un do, i no pas com una fragilitat o alguna cosa a amagar, és un dels camins més assenyats i necessaris per sentir felicitat i plenitud en la nostra existència i per projectar-nos cap al món amb llibertat, autenticitat i transparència.

      Marta Povo, octubre de 2018

      Si para recobrar lo recordado, debí perder primero lo perdido,

      si para conseguir lo conseguido, tuve que soportar lo soportado,

      si para estar ahora enamorado, fue menester haber estado herido,

      tengo por bien sufrido lo sufrido

      y tengo por bien llorado lo llorado,

      porque después de todo he comprobado

      que no se goza bien de lo gozado sino después de haberlo padecido,

      porque después de todo he comprendido

      que lo que el árbol tiene de florido

      vive de lo que tiene sepultado.

      Francisco Luís Bernárdez,

       poeta postmodernista argentí

      Primera part

      Sentir per evolucionar

      Emocions i evolució

      Naixem i fins que morim alguna cosa es va transformant dins nostre. Som com un gresol d’alquímia que permet la transformació d’uns elements. Mutem constantment a través de l’entorn, a través dels ingredients i components del laboratori, sempre mutem a través d’un motor que ens impulsa dins, una cosa molt íntima, i també a través del medi que ens envolta i a través dels altres éssers humans.

      Aprenem i processem cada cosa nova, o bé transformem cada cosa vella i sabuda en una de diferent, en una que “ens fa diferents” del que érem abans, simplement perquè ara ho veiem millor, o perquè ho observem d’una forma més àmplia. O simplement СКАЧАТЬ