Слишком много женщин (сборник). Рекс Стаут

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ она недолго. – Вот интересно, мне даже в голову не приходило, но брат слово в слово повторяет то, что говорит муж: дескать, волноваться нечего, огласки не будет. Но мне все равно, что они оба говорят. Риск по-прежнему остается. А я твердо верю, что ненужных рисков следует избегать всеми способами. В разумных пределах, конечно. Если мой муж и брат собираются вести себя как балованные дети – и, скажем так, выставить себя круглыми дураками, – волей-неволей мне придется брать ситуацию под контроль. – Переведя взгляд на меня, миссис Пайн сразу стала другой женщиной: – Тут у вас довольно прохладно, Арчи. Можно мою шубу?

      Чего уж тут удивляться, миссис Пайн была одета для вечернего выхода: ничего, кроме кожи, выше линии глубокого декольте. Кстати, вполне свежей кожи для ее возраста (навскидку прибавим к моим трем десяткам еще один). Я принес шубку и накинул ей на плечи. Она поблагодарила улыбкой, а я отошел подвинуть рычажок термостата еще на одно деление.

      Согревшись, миссис Пайн продолжила свой обращенный к Вульфу монолог:

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      До весеннего равноденствия, астрономического начала весны. – Ред.

      2

      Американский актер Джон Роберт Пауэрс (1892–1977) создал в 1923 году модельное агентство, которое поставляло кадры Голливуду. Среди «девушек Пауэрса» была, например, Бетти Блумер, ставшая впоследствии супругой президента США Джеральда Форда. – Ред.

      3

      Джон Киран (1892–1981) – американский журналист, писатель, сценарист, радио– и телеведущий. – Перев.

      4

      Шэд – крупная промысловая рыба семейства сельдевых, распространенная у Атлантического побережья Северной Америки. – Перев.

      5

      Массарандуба – произрастающее в тропических лесах Южной Америки дерево, имеющее очень прочную древесину. Из его млечного сока получают неэластичную резину. – Перев.

      6

      Хеди Ламарр (1914–2000) – американская киноактриса (австрийского происхождения) из числа самых ярких звезд «золотого века» студии «Метро-Голдуин-Майер». Признанная в 1930–1940-е годы одной из красивейших женщин Европы, Хеди Ламарр известна также своими изобретениями. – Ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANlAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAkBAAr/xABgEAABAwIEBAQEBAIIAwUCAB8BAgMEBREABhIhBxMxQQgiUWEJFDJxFSOBkUKhChYzUmKxwdEXJOElQ3Lw8VOCGDQ1Y4Oio7LSJoSSk8LDGScoNkRFRlRVZGVzdIWU8v/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/8QANBEAAgICAgICAgIBAwMDBAMAAAECEQMhEjEEQRNRIjIFYXEGFEIjM4GRocFSYrHRFUPw/9oADAMBAAIRAxEAPwDbzUhlx7SiMee0dRB3P3x5z0D1GUl9kOOaUtoUAb/xHAzxA05hUGTKJmyZCXXOYhK9ISwLW0D274GhV+NNsu8tTt1EhZ09/bABDubWxUHORr5hBOkj6hb/ADwAoimQYSnlBOhwDX5tPb6d/wDTA СКАЧАТЬ