Название: Когда мы надеемся
Автор: Энн Петцольд
Издательство: Эксмо
Жанр: Современные любовные романы
Серия: Young Adult. K-pop
isbn: 978-5-04-161722-6
isbn:
– Сюрприз?
– Слабо сказано, – ответила я. – Как ты в подъезд-то попала?
Эрин пожала плечами:
– Встретила внизу миссис Эллиот. Она сказала, что убегает по делам, но зато впустила меня.
От обуревавших меня вопросов кружилась голова. Почему Эрин ничего не сказала мне?
– Родители знают, что ты здесь? – спросила Мэл.
– Они… На самом деле – нет. Думают, я все еще в Австралии.
Перевод: Эрин абсолютно никого не предупредила о своем возвращении в Чикаго.
Она сцепила руки на животе. Кому как не мне знать, что чаще всего она делает так, когда ей некомфортно и хочется спрятаться.
– Они сейчас у тети в Детройте. Я, честно говоря, даже особо не думала, сразу пришла сюда. Простите.
Мне очень хотелось узнать, что успело случиться с нашего последнего разговора, раз она безо всякого предупреждения села в самолет и вернулась домой. Но спрашивать я не стала. Может, потом, когда рядом не будет Лив с Мэл и Эрин немного расслабится. Сейчас она выглядела настолько неуверенно, что казалось, будто в любую секунду может рассыпаться.
– Не стоит извиняться, – успокоила ее я.
– К тому же теперь у нас есть официальный повод заказать еду, – добавила Лив. Она повернулась к Мэл и захлопала глазами. – Да-да-да?
Наша старшая сестра просто весело хмыкнула.
– Будто бы вас остановит мое «пожалуйста, хватит есть так много заказной еды». Чур мне – пиццу с тунцом.
Она еще даже договорить не успела, а Лив уже вытащила телефон и открыла приложение.
– Тебе как всегда гавайскую? – спросила она, посмотрев на Эрин.
– С дополнительными ананасами. – По ней было буквально видно, как потихоньку отступает нервозность.
Услышав про ананасы, Лив так скривилась, словно Эрин только что призналась в тяжком преступлении.
– Мне никогда не понять пиццу с ананасами, – буркнула она себе под нос и, не отлипая от экрана телефона, вернулась в гостиную.
Все расспросы я терпеливо отложила на двадцать минут, пока не приехала пицца. Мэл с Лив остались ужинать в гостиной, а мы с Эрин ушли ко мне в комнату. Я села на кровать и рядом поставила коробки с пиццей. Эрин изучала мою комнату, будто это самое интересное место на Земле. Можно подумать, она не была здесь уже сотню раз. У стола она остановилась и принялась изучать рисунки, которые я повесила на стену.
– Я ничего из этого не видела.
– Серьезно? Ты хочешь сейчас обсудить мои рисунки?
– Они красивые… – Она все еще пыталась избежать неудобной темы.
– Эрин!
– Хорошо! Прости, о’кей? – Со вздохом она тоже плюхнулась на кровать. – В свою защиту скажу, что купила билет всего за два часа до вылета. Своего рода максимально горящий тур.
– О, конечно, это ведь полностью СКАЧАТЬ