Пальмы в снегу. Лус Габас

Чтение книги онлайн.

      – Икон предложил ему услуги своей жены. Тот согласился, а теперь не хочет платить, – сказал Нельсон.

      Килиан моргнул и плотно сжал губы, чтобы не улыбнуться.

      – То есть Икон одолжил ему свою жену? – Он с интересом взглянул на мужчину. Тот был довольно красив – хорошо сложен, среднего роста, с короткой стрижкой, высокими скулами и ямочками на щеках.

      – Так и есть, – подтвердил Нельсон, не моргнув глазом. – Умару холостяк. Холостякам тоже нужны женщины, а женатые мужчины пользуются этим, если их жены не против. И теперь Икон ждет своих денег.

      – Деньга, деньга, масса, – закивал Икон.

      – Никакой деньга, масса, никакой деньга, – затараторил Умару.

      Килиан вздохнул. Он ненавидел быть третейским судьей, но без вмешательства этот спор никогда не закончится.

      – Свидетели есть? – спросил он.

      Нельсон громко перевел вопрос, и вперед выступил гигант с огромными ручищами.

      – Моей говорит, что видел их в лесу. Дважды.

      Килиан улыбнулся. Он был рад, что не единственный оказался в щекотливом положении, застав Грегорио с дамой. Попросил дать ему конверты с жалованьем, узнал сумму, вынул ее из конверта Умару и прибавил к жалованью Икона.

      – Разговор окончен. – Он передал оба конверта работникам к негодованию одного и радости другого, а потом повернулся к Симону: – Согласен?

      Юноша кивнул, и он вздохнул с облегчением.

      – Дело закрыто.