Терра. Часть 2. Война племен. Даниэль Зеа Рэй

Чтение книги онлайн.

      Терра прищурилась и попыталась сосчитать серьги в ушах незнакомки. По десять на каждое ухо… Десять проколов в каждом ухе. Как у Авроры.

      – Кто вы? – спросила Терра, шаря рукой по полу, на котором очнулась только что.

      – Подключаю перевод на субъязык, – ответила незнакомка и почтительно кивнула Терре. – Желаете обновить лингвистическую базу? – тут же спросила она.

      – Обновить лингвистическую базу? – повторила Терра.

      – Запрос активирован. Загружаю параметры обновления.

      – П-п-подождите! – замахала руками Терра и тут же замерла.

      Боль в голове, острая, раскалывающая заставила ее согнуться. Шепот тысяч людей, говорящих на разных языках, оглушил ее. Картинки, буквы и слова замелькали перед глазами. Их так много… Так много их… Терра услышала рев. Он показался ей более отчетливым, чем шепот, превратившийся в гомон. Рев становился все громче и громче, пока из груди Терры не вышел весь воздух, и она не замолчала. Вдох. Боль стихла и телом завладела нега. Терра рухнула на пол и стала часто дышать. Считая вздохи, она пыталась сосредоточится на том, что происходит, но не могла. Желание закрыть глаза и уснуть было невозможно победить. Веки Терры медленно закрылись, и она сосчитала последний вдох.

      ***

      Аврора оказалась в шлюзовом отсеке корабля. Взглянув на экран монитора, закрепленного на рукаве ее скафандра, она убедилась, что кислорода ей хватит еще на полтора часа. Нужно было пошевеливаться. Судя по всему, ей предстоит преодолеть еще несколько шлюзовых отсеков перед тем, как она попадет непосредственно на корабль.

      – Включить свет! – попросила Аврора.

      Рядом засветилась голограмма женщины.

      – К сожалению, система энергообеспечения комплекса «Авалон» переведена на аварийный режим работы. Основные источники питания отключены. Следуйте по указателям на стенах.

      Аврора присмотрелась к слабо освещенным зеленым стрелкам вокруг.

      – Все ясно, – она достала фонарь. – Авалон, разблокируй шлюзовой отсек, пожалуйста.

      – Автоматическое открытие дверей гражданскими лицами в действующей зоне карантина запрещено. Возможно открытие дверей в ручном режиме.

      – Но, ты же меня сюда как-то впустила?

      – Вам был открыт доступ в зону карантина. Любые перемещения в зоне карантина регламентируются протоколом чрезвычайных ситуаций на борту. Согласно пункту 132.17 в зоне карантина автоматическое открытие дверей гражданскими лицами запрещено.

      – Я поняла, – буркнула Аврора и подошла к электронному замку у шлюзовой двери.

      Погасший монитор не сулил ничего хорошего. Аврора взглянула на огромный вентиль на двери с рукояткой для вращения. Навалившись всем телом, она попыталась прокрутить его, но у нее ничего не получилось.

      – Перевод в ручной режим замка двери осуществляется после прохождения идентификации на электронной панели, – пояснила Авалон. – Пожалуйста, приложите четыре пальца правой руки к сенсорному СКАЧАТЬ