Мюнхен. Роберт Харрис
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Мюнхен - Роберт Харрис страница 29

Название: Мюнхен

Автор: Роберт Харрис

Издательство: Азбука-Аттикус

Жанр: Исторические детективы

Серия: Звезды мирового детектива

isbn: 978-5-389-16786-5

isbn:

СКАЧАТЬ терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Форин-офис – министерство иностранных дел Великобритании.

      2

      «Хансард» – официальное издание стенографических отчетов о заседаниях английского парламента. (Здесь и далее примечания переводчика.)

      3

      Свенгали – здесь: человек, обладающий гипнотическим влиянием на другого (от фамилии персонажа романа Джорджа Дюморье «Трильби»).

      4

      «Главный кнут» – здесь: главный организатор парламентской фракции.

      5

      Шютце – младший чин войск СС (Schütze – букв. «стрелок»).

      6

      Поэт-лауреат – почетное звание придворного поэта в Великобритании.

      7

      Превосходно! (нем.)

      8

      СА (от сокращенного немецкого Sturmabteilung – «штурмовые отряды») – военизированная организация нацистской партии.

      9

      «Вандерфогель», «Нибелунгенбунд» – немецкие бойскаутские организации.

      10

      Имеется в виду антиреспубликанский путч Вольфганга Каппа в марте 1920 г.

      11

      «Штальхельм» (нем. «Стальной шлем») – реакционная монархическая организация офицеров и фронтовиков.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABLAAAAKxBAMAAACxg0hjAAAAMFBMVEUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABaPxwLAAAAEHRSTlMACxYdISMoMDhDUGF2lsDvhEW3bwAAqTpJREFUeNrtvQt8FNXZ+H9mQ+6b/DexVW5JN6HWG8QAamurSBVt+7bVtBXfXjFqBa0K0baCN4i2rwQVEm3fSiIkwfatkkASbKuShGzAtgK57AarAsnuJOGay+58fqpAkp2Z/zkzs7szs3Pb3dnNbU4rLDs7M2fO+c5znvOc5zwPANO6JNWEUHY5g4rLAwvlEZfhWNU/i6JVCnF2OvVnhmqJVcfQYZZgmPiFjFVDLqFcihXxuImRacSVqcOpUnqssalJnlrHCORQO1cOl5f/6ZplqCyWLFfGDKzbT2HKL6glbzqBlaAuEQpjU5Ps85m5mkuO5gE2dmD1qr460wmsOOJwk3Khi2JTk/TPo3HVZAOs8SkYka/yC6IsNjVJOze5wVpigCUES22kw6snIFgYNyRmfDV/ooC1BoFlKlkrKOtKSjYx09hXph9YxfDP/xY2h1+VsSCwYiWxzsM/FHQq0yL4t6+iz/i0eMIBwA3tMqUwlmCVIrBS5RTV0ekHFuTGhAtbwT/5KoulxILNHi83MRwEYAH6O8jUQEOwquR6syGmYMGaADMtqjg3tcanHVgMNyZCvmcA3hA7sBLlEPHCbuHz1M3aSXfeU4/AIqXtJETswUobkzYCpjNgXZh+YP15Gb/cuvy2cli22hFT9hiBZYZtn0htKpcqL43Bbhl74lVf/Rb6z9qAwHJIX9EeU7DWOLi3Q3LKy4A1etFireUai+5jU0Z0ym0rJcuPWLCkTQr1iCnbkIT2crim5vG1a1dqKgu1VZABSwaDFCSxzsvJCa1gaavHRStXPqF5aanZ3yJtuDpYlHYLsMfNSN32yApfi8nyRKfQCoqIidHgg4uNkVh0hEVjBdGCRyIl3S+pXrmBBIFVKgdWKwBJFNfG3GJiJC2lUhTBGpFbtKIiuaVa6eMboPW/PK/zJB6rWgEsRPzTqFOki0viikp3Uy6w7RPkwBqTBgvLqerLtFZ1ZeZKVh+BFdKqo3DdUUyiG/eT4PaIFboO5x44ec0ezZBaFEDf5+Zc0Vizs0Ik8rYyy+lNjfBjuVgc7tzqUwwqGFN1h+B+PX65JO4W/wFcANaoX83YWiIqa8t9nzaKDz1e67OUN67z/YYbrnN/2uh7ipvF0/hLS5Dh5QHiL2uD7UEv7MQPwWeCFckJGi+uy2W/y1wUZBm43n+3e9kvmErMQxV6yf/Ih9aJH62pae+qtT+lVq69J6giM9Z+z/vfv9kyet3jIsUDa/EQsJ/Rf0eDmNv1pv0/q9Y+CPugtmlneTnvXhsfDsDyNr8SP1y8KGN7gKN7RA99Me6XMQMZoqqYOtl3CR48EPQA25nvmTVOseqUyFyTgfg/QY8QGGiDTD7YPrcPoD3iY09x57VVCcDqb/E92ZD4jDluH5QfB2khgbYS60sJfmOC54j4tEc46e8hBsWH5gfe5KDTZvt0AOcx8SGTf+j0nJU9RHvFDTzfX5GgQ1gLRdBI/nloUZ9V8oSNeIqx2e/3QInFsakzcJ74sefzxOyA6FgLT7jtFx2r41VFfL9HeOedER6K5xl6qGr5awY1Cu/RSZFMSPU9AmUTgPUJLpjt80oSrxaiSsThsm2Ftcg/81W8ZhSBn8g7RBZJvWaSdcTq5FtqC6+BPxQZyAl5jLfIVWS+wCBhkQVkTMQVHxARq/x6iJ+NzwdNFgiO/YJ/TNQBc/jXFLYJv7WC6im432nhse/TsrAGXl8RWJ/iAnOt5AsvbkdhBffLdqfoioJmJK2yNxM1FcY/Rgo79BmR9YlXbhCoMwLE4/hXpIrkT+NXZLZQhxOgmiww+X4g31bCuwmeTNQkc4S3Owvkj+2XEwfijhOwIzpPeE2qTOFYgzSPYrDsMq1fKahElyzcovaQr/sMYTOe4rdwZbClVBoe+iOBCBSedkCeg1H5RxO8uSmETEUSRMsF/MaKs8vDI6w9TQ9ZZDuaLwuSxLerlpbg4peNP+6KBfJ80SF+x4nvNwbk78eHldde4qHQFjjjBO/Az0UPViA9oonkZhIh/8wiePjNL25hftVF8PBHZXFnk4Wyh/iI3yB/SIRIoH2xFvGc7qykdiLWluYEzVWPyLHPlxPievCbxBR07FhgAiauCq9Nkgn5Rwi+5h6FY0ckZa4YLN4hUm70F1RCDDevPYLr8IHs+8Jr/hRC/jQxqrx3SaGzMVtQA/t1zlmE/JtbKT6NFYJY5uZga8EOzlMw55GgQ3+/hjPaX48HGxle5SaF64KPeX0Txpbg2x31TTLrJNzbAxaMoDLkmxFLWAjfkb8m6TcSBB+j/FYCvjxWAIv2e+E1Bj+0/1hwBb0+40Nwe1CNvtOCzUzdvkO4/GmNdvmK7AtuqTbu0G6JBq6VfbQh+StS7PcuKTMUZ3hyK/jFh2hbm9RFCSyjSMsCyuMOQsvtN2i6g0Qgz3wYNNwF7I49Qef5j/V0iG83HDhNrEbRToX7DQeuKX4EKmDr7AkahXqcsufRgWMujWB5A+s+4goGLK/t4kqQgUP7guqu6YripqL4i2Lilgqc1iF/tyDZ0y1/xaGAtVcs6ah1jOryR7i2GLQ2Fdi2gAcb9QMLoOLG4tvqg87z232vChqT/YcWLhAfK+aZVcV1+SBw3grxwy3025sXrhcfuzfgnBZ03qP+82YS2sDiKca4vM6cLjrE8x4XL2nw10zEVyySv+KYQs/wVupMCncTY8ybP5eKDvXyVEtZDILAUmgrSkliKR5TXA2TPcafhdpDOM8T+TFtEota6Mc0k5B+Yy6FSzJiDdcbWG8KeuMbA8fEVzweONQSgqBTkFh8IahwmpiDft7sWVwRqyxYrfJgxboUK4A1MXQsHRbdJ2HhSVyxry/ln0sm8F6RmhqonTTIg0UGO7zAn3gr1LxidpZs9Llrb1wrKusCH1k3m51oIN1bUwurwjfL/1R0zTcD53HXXOc/xrvJk+K68I690OiTGYfEx9YxV9sWnvLOKqguse+OvqVH2dOnQ/MvRQUKruFm1qMLdQZj69klujbPiJ4gOr1HzgEug78s/FXUxg8GOuWt4N9XCTUvPUoeTVOoEjHaPI7euaXSh+IIebDeXitZfgUPvYfcBRZlRLdYNPsjhuTriBGiRQNJSBTO16tb6sXrW5EXqFNTS2Pn+2sWKXNB25ClwSqTP6V1EntCI/f6volQkSiBlT8hwEpUAKta/pTJDlb/FAbLaoA1PiXeAMsAKxolkTbAGn+wHg6erHUYYBlgaQWrSsptplrCxh1sCTTAMsCSmuIx5oYzG4Rg5QXACt7St28KgNVlgBVlsDDGQtxQKgDrM9bhiQGrdcqZGwywYgEWwAnkGC4CC9zuB8sxJZV3hwFWtMEiXkSYiMFiDPJTGKyJIrHGpjBYRVtICxCDBWtIEgZYUQfLO4WHwuK0zwEIAiuRaLUbYBlgRQRWvwRY8HvcAMsAKyKwPpUEq8wAywDLAMsAywDLAIsrGwywphRYSQZYBljRKMkGWAZYBlhTFSx7qwGWAZYBllawHAZYBljRAKvVAMsAywDLAMsAywDLAMsAC+ixEzpcsBwGWAZY0gXLnW9ILAMs/UsSEyYmXLAaDLAmEVi3xxKs5KBAXKGDxaa+KDPA0hksvTPOlU4csAhNYM3gBXY3wJq4YFVNIIlVpgWseBoFK54aYKUaYOnnJqIAVoMkWImEw86XWBQA4OqpAZbZACvy8lWYXvTrKmCtGJMAawntFYJlAeBuAyy9FaLJChYvN7wsWH8kqMIgsJgN0mKw1hhgGRLLF2PMn++iUA4sF1LKxWCZfRH9DLCiVxZ4PN5JC9ZzixdfyYC1F4ZxtUiBxYRQF4NVT09tidUwESoSd+eye3W+5HqPx22JCVj5vAD+VKEMWFShZFCQI1MTLBQFuQhMzYJyRMXiPiaigJ9ZoUgGLNohCmOU7c/SIQGWqbmpaap2jFHCAUsyni4D1lipVCLMUWmwjGIUEVhWObCoegFYZwgliRWV4ank+YnSZOVvgKcKDXR0Ass2vmBhHY2dDROjyeLsH5nwcVchTc+vWhu1V810/2/BlYXTAqy0MyDVMUFexg0NcyqKxx2slqGafQXRenc6j2L23sjBMtXsophkWhMXLBvsyaUTBqwX/XlNMAvzEf4DfbCgPzOxWEznwZd6QWrUBuQNrSm7WiMHC4AEEoDsEMA6jccWLMwDr2764+Jv51++1QIwaNxJKC+IL9lkAT8tAklb/xhTsEr/8ToAcc3Fs94GSe9f2XhZ7e9qX3nxnV/tvaKx8KrjILmtzRqLWmT3gegRvL7hKT10LACSKLT4px2sT2IMViJa2Uj92Pn0xu4X3wMzhgFoLj+c6HnpP6ltgyZn5YmYgrXe5QBge/N/kimQ/bnZm0zd6yrecHLBwEz35cc7y+rf9lpiBBYAT9ZYQXLTy2+uevBPJTeve+6B5y8vsVz5d5AgbeoO4RH3wHf1gUcvf/zwU9XYut9/Ze2TK1e+YaooAtgrYOa6fPC1tRevLUx+B451NfmqYK0PAaxP/WBheCzASkYrG5fk СКАЧАТЬ