Название: Год в цирке
Автор: Piotr Kacprzak
Издательство: Издательские решения
Жанр: Современная русская литература
isbn: 9785449628961
isbn:
7
С нем. – нервное чемоданное настроение перед поездкой.
8
Общее название жевательной резинки того периода, произведенной на Западе.
9
Pewex – сеть коммерческих магазинов периода Польской Народной Республики, где иностранные продукты были доступны для покупки в иностранной валюте, такой как доллар.
10
Римский праздник замужних женщин отмечался 1 марта. В этот день женщины получали подарки от своих мужей.
11
Перевод с нем. – Проходи, человек.
12
Шапито – цирковой шатер.
13
С англ. – бастующий.
14
Застройщик – лицо, осуществляющее контроль и координацию технических работ в цирке. Обычно лицо, имеющее большой практический опыт.
15
Пиндер – французский цирк, основанный в 1854 году в Шотландии.