Калейдоскоп. Магический реализм 21-го века. Ирина Бйорно

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ она въехала со своим маленьким чемоданчиком в дом Михаила, и началась её новая жизнь. Виза её скоро закончилась, и Михаил был поставлен перед дилеммой жениться на спокойной и короткой Нате или закрыть эту историю. Он, как всякий осторожный житель Скандинавии, после совета со своими всезнающими друзьями-шоферами решил – выгоднее жениться (у него сильно уменьшались высокие подоходные налоги при наличии иждивенки-жены), но не просто жениться, а по контракту, где написано, что всё его имущество всегда останется его собственностью, а вот если у них будут долги, то она, Ната, будет за них отвечать головой и карманом. Она ничего из этой галиматьи не поняла, кроме одного – ей надо подписать бумагу, и тогда ей дадут возможность остаться в этой стране в домике у Михаила.

      В адвокатской конторе она принесла паспорт, и они оба подписали неизвестный ей документ, согласно которому она вверила свою жизнь Михаилу, судьбе и своей, Натиной, звезде на небе, куда она часто смотрела, представляя, что её умершая в несчастиях мама живёт и наблюдает за Натой.

      Ната довольно быстро выучила 1000 стандартных фраз и предложений, которыми обменивались жители этой страны при общении и стала осматриваться. Муж уезжал в свои далёкие недельные командировки, перегоняя товары из одной страны Европы в другую и возвращаясь к Нате или Натали, как он её звал на французкий лад, только в пятницу. А она готовила ему украинский борщ, котлеты, делала салаты оливье, как умела, и вела его нехитрое хозяйство. Денег он давал ей в обрез и всегда требовал отчет за истраченное, не одобряя её поездок в город к подругам и хождение на гимнастику.

      Ее иконку, которую она повесила со своей стороны кровати, он не одобрил и прятал её в шкаф, как только та появлялась на стене. После третьего раза появления иконки на стене, он снял её, подошёл к Нате и строго сказал:

      – Никаких изменений в доме! Дом мой – помни это!

      Ната вся сжалась от таких слов, но поняла – права качать здесь нельзя. Её виза должна была подтверждаться раз в год, и если Михаил был ею не доволен, визу могли и не продлить. И так 7 лет, пока ей не гарантировалась – нет, не паспорт, а только постоянная прописка в этой стране, не дававшая почти никаких прав, кроме бесплатного врача, а он ей становился нуже всё чаще.

      У неё обострилось малокровие – то ли от отсутствия тепла и солнца в этой слякотной стране, то ли от того, что она была несчастлива – несмотря на дом, садик, магазины, спокойную обстановку. Она потеряла самое главное – себя. Работы у неё не было, и она решила пойти учиться на курсы воспитателя детсада – хотя у неё был полный диплом учителя французского и десятилетний опыт работы в школе. Всё надо было начинать сначала. С нуля. И тут здоровье её пошатнулось. Менструации совсем прекратились, она стала бледной, и у неё теперь часто кружилась голова. Михаил требовал секс в те дни когда был дома, а для неё и это теперь было трудно. Она угасала.

      Прошёл СКАЧАТЬ