Сумерки-Дмитрий Глуховский

Кэрри - Стивен Кинг
Divergent - Вероника Рот
Город пустых. Побег из Дома странных детей - Ренсом Риггз
Обыденный Дозор. Лучшая фантастика 2015 (сборник) - Сергей Лукьяненко,Александр Тюрин,Вячеслав Бакулин,Дарья Зарубина,Дмитрий Силлов,Василий Орехов,Юлия Зонис,Леонид Каганов,Виктор Дубчек,К. Терина,Святослав Логинов,Евгений Лукин,Наталья Резанова,Александр Бачило,Николай Желунов,Андрей Синицын
Долгая прогулка - Стивен Кинг
Turned - Морган Райс
Палач - Виктория Крэйн
Under the Dome - Stephen King
Замок Оборотня - Елена Звездная
Город стекла - Кассандра Клэр
Шкатулка Люцифера - Наталья Александрова
Saint City Sinners - Lilith Saintcrow
Красные цепи - Константин Образцов
Working for the Devil - Lilith Saintcrow
Крылья - Кристина Старк
Интервью с вампиром - Энн Райс
Белый огонь - Линкольн Чайлд,Дуглас Престон
Дневники вампира. Дневники Стефана. Книга 1. Истоки - Лиза Смит,Кевин Уильямсон,Джули Плек
Дикий пляж - Александр Варго
Сумерки - Дмитрий Глуховский

Обложка
Описание произведения:
Аннотация:
Работа большинства переводчиков состоит из рутины: инструкции по бытовой технике, контракты, уставы и соглашения. Но в переводе нуждаются и другие тексты, столетиями терпеливо дожидающиеся того человека, который решится за них взяться. Знания, которые они содержат, могут быть благославением и проклятием раскрывшего их. Один из таких манускриптов, записанный безвестным конкистадором со слов одного из последних жрецов майя, называет срок, отведённый мирозданию и описывает его конец. Что, если взявшись за случайный заказ, переводчик обнаруживает в окружающем мире признаки его скорого распада? Сумерки — это тонкая, недолгая и почти незаметная грань, за которой день уступает мир ночи. В сумерках гаснущий свет мешается с загустевающей темнотой, а реальное постепенно растворяется в иллюзорном. Контуры размываются, цвета блекнут и сливаются воедино. На место зрения приходит слух и воображение. Сквозь истончившуюся плёнку действительности из смежных миров к нам просачиваются фантомы.
Поделиться в соц сетях
Реклама
Читать онлайн
Популярные книги из серии
Комментарии
Яндекс.Метрика